Deuteronomio 1:9-18

Nueva Biblia de las Américas

Ayudantes para Moisés

⁹ »En aquel tiempo les hablé: “Yo solo no puedo llevar la carga de todos ustedes^(A). ¹⁰ El Señor su Dios los ha multiplicado y hoy son como las estrellas del cielo en multitud^(B). ¹¹ Que el Señor, el Dios de sus padres, los multiplique mil veces más de lo que son y los bendiga, tal como les ha prometido^[a](C). ¹² ¿Cómo puedo yo solo llevar el peso y la carga de ustedes y sus pleitos? ¹³ Escojan^[b] de entre sus tribus hombres sabios, entendidos y expertos, y yo los nombraré como sus jefes^(D)”. ¹⁴ Entonces ustedes me respondieron: “Bueno es que se haga lo que has dicho”. ¹⁵ Así que tomé a los principales^[c] de sus tribus, hombres sabios y expertos, y los nombré^[d] como dirigentes^[e] suyos: jefes de mil, de^[f] cien, de^[g] cincuenta y de^[h] diez, y oficiales para sus tribus.

¹⁶ »En aquella ocasión di órdenes a sus jueces y les dije: “Oigan los pleitos entre sus hermanos^[i], y juzguen justamente^(E) entre un hombre y su hermano^[j], o el extranjero que está con él. ¹⁷ No mostrarán parcialidad en el juicio; lo mismo oirán al pequeño que al grande^(F). No tendrán temor del^[k] hombre, porque el juicio es de Dios^(G). El caso que sea muy difícil para ustedes, me lo traerán a mí, y yo lo oiré^(H)”. ¹⁸ En aquella misma ocasión les mandé todas las cosas que debían hacer^(I).