出埃及記 17-19

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

耶和華命摩西擊磐出水

17 以色列全會眾都遵耶和華的吩咐，按著站口從汛的曠野往前行，在利非訂安營。百姓沒有水喝， ² 所以與摩西爭鬧，說：「給我們水喝吧！」摩西對他們說：「你們為什麼與我爭鬧，為什麼試探耶和華呢？」 ³ 百姓在那裡甚渴，要喝水，就向摩西發怨言，說：「你為什麼將我們從埃及領出來，使我們和我們的兒女並牲畜都渴死呢？」 ⁴ 摩西就呼求耶和華說：「我向這百姓怎樣行呢？他們幾乎要拿石頭打死我。」 ⁵ 耶和華對摩西說：「你手裡拿著你先前擊打河水的杖，帶領以色列的幾個長老，從百姓面前走過去。 ⁶ 我必在何烈的磐石那裡，站在你面前。你要擊打磐石，從磐石裡必有水流出來，使百姓可以喝。」摩西就在以色列的長老眼前這樣行了。 ⁷ 他給那地方起名叫瑪撒^[a]，又叫米利巴^[b]，因以色列人爭鬧，又因他們試探耶和華，說：「耶和華是在我們中間不是？」

戰敗亞瑪力人

⁸ 那時，亞瑪力人來在利非訂，和以色列人爭戰。 ⁹ 摩西對約書亞說：「你為我們選出人來，出去和亞瑪力人爭戰。明天我手裡要拿著神的杖，站在山頂上。」 ¹⁰ 於是約書亞照著摩西對他所說的話行，和亞瑪力人爭戰。摩西、亞倫與戶珥都上了山頂。 ¹¹ 摩西何時舉手，以色列人就得勝；何時垂手，亞瑪力人就得勝。 ¹² 但摩西的手發沉，他們就搬石頭來，放在他以下，他就坐在上面。亞倫與戶珥扶著他的手，一個在這邊，一個在那邊，他的手就穩住，直到日落的時候。 ¹³ 約書亞用刀殺了亞瑪力王和他的百姓。 ¹⁴ 耶和華對摩西說：「我要將亞瑪力的名號從天下全然塗抹了，你要將這話寫在書上做紀念，又念給約書亞聽。」 ¹⁵ 摩西築了一座壇，起名叫耶和華尼西^[c]， ¹⁶ 又說：「耶和華已經起了誓，必世世代代和亞瑪力人爭戰。」

18 摩西的岳父米甸祭司葉忒羅，聽見神為摩西和神的百姓以色列所行的一切事，就是耶和華將以色列從埃及領出來的事， ² 便帶著摩西的妻子西坡拉，就是摩西從前打發回去的， ³ 又帶著西坡拉的兩個兒子，一個名叫革舜，因為摩西說：「我在外邦做了寄居的」， ⁴ 一個名叫以利以謝，因為他說：「我父親的神幫助了我，救我脫離法老的刀」—— ⁵ 摩西的岳父葉忒羅帶著摩西的妻子和兩個兒子來到神的山，就是摩西在曠野安營的地方。 ⁶ 他對摩西說：「我是你岳父葉忒羅，帶著你的妻子和兩個兒子來到你這裡。」 ⁷ 摩西迎接他的岳父，向他下拜，與他親嘴，彼此問安，都進了帳篷。 ⁸ 摩西將耶和華為以色列的緣故向法老和埃及人所行的一切事，以及路上所遭遇的一切艱難，並耶和華怎樣搭救他們，都述說於他岳父聽。 ⁹ 葉忒羅因耶和華待以色列的一切好處，就是拯救他們脫離埃及人的手，便甚歡喜。 ¹⁰ 葉忒羅說：「耶和華是應當稱頌的！他救了你們脫離埃及人和法老的手，將這百姓從埃及人的手下救出來。 ¹¹ 我現今在埃及人向這百姓發狂傲的事上得知，耶和華比萬神都大。」 ¹² 摩西的岳父葉忒羅把燔祭和平安祭獻給神。亞倫和以色列的眾長老都來了，與摩西的岳父在神面前吃飯。

葉忒羅獻策

¹³ 第二天，摩西坐著審判百姓，百姓從早到晚都站在摩西的左右。 ¹⁴ 摩西的岳父看見他向百姓所做的一切事，就說：「你向百姓做的是什麼事呢？你為什麼獨自坐著，眾百姓從早到晚都站在你的左右呢？」 ¹⁵ 摩西對岳父說：「這是因百姓到我這裡來求問神。 ¹⁶ 他們有事的時候就到我這裡來，我便在兩造之間施行審判，我又叫他們知道神的律例和法度。」 ¹⁷ 摩西的岳父說：「你這做的不好。 ¹⁸ 你和這些百姓必都疲憊，因為這事太重，你獨自一人辦理不了。 ¹⁹ 現在你要聽我的話，我為你出個主意，願神與你同在。你要替百姓到神面前，將案件奏告神。 ²⁰ 又要將律例和法度教訓他們，指示他們當行的道、當做的事。 ²¹ 並要從百姓中揀選有才能的人，就是敬畏神、誠實無妄、恨不義之財的人，派他們做千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長，管理百姓。 ²² 叫他們隨時審判百姓，大事都要呈到你這裡，小事他們自己可以審判。這樣，你就輕省些，他們也可以同當此任。 ²³ 你若這樣行，神也這樣吩咐你，你就能受得住，這百姓也都平平安安歸回他們的住處。」 ²⁴ 於是，摩西聽從他岳父的話，按著他所說的去行。 ²⁵ 摩西從以色列人中揀選了有才能的人，立他們為百姓的首領，做千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長。 ²⁶ 他們隨時審判百姓，有難斷的案件就呈到摩西那裡，但各樣小事他們自己審判。 ²⁷ 此後，摩西讓他的岳父去，他就往本地去了。

以色列人至西奈山

19 以色列人出埃及地以後，滿了三個月的那一天，就來到西奈的曠野。 ² 他們離了利非訂，來到西奈的曠野，就在那裡的山下安營。 ³ 摩西到神那裡，耶和華從山上呼喚他說：「你要這樣告訴雅各家，曉諭以色列人說： ⁴ 我向埃及人所行的事，你們都看見了；且看見我如鷹將你們背在翅膀上，帶來歸我。 ⁵ 如今你們若實在聽從我的話，遵守我的約，就要在萬民中做屬我的子民，因為全地都是我的。 ⁶ 你們要歸我做祭司的國度，為聖潔的國民。這些話你要告訴以色列人。」

⁷ 摩西去召了民間的長老來，將耶和華所吩咐他的話都在他們面前陳明。 ⁸ 百姓都同聲回答說：「凡耶和華所說的，我們都要遵行。」摩西就將百姓的話回覆耶和華。 ⁹ 耶和華對摩西說：「我要在密雲中臨到你那裡，叫百姓在我與你說話的時候可以聽見，也可以永遠信你了。」於是，摩西將百姓的話奏告耶和華。 ¹⁰ 耶和華又對摩西說：「你往百姓那裡去，叫他們今天、明天自潔，又叫他們洗衣服。 ¹¹ 到第三天要預備好了，因為第三天耶和華要在眾百姓眼前降臨在西奈山上。 ¹² 你要在山的四圍給百姓定界限，說：『你們當謹慎，不可上山去，也不可摸山的邊界。凡摸這山的，必要治死他—— ¹³ 不可用手摸他，必用石頭打死，或用箭射透。無論是人是牲畜，都不得活。到角聲拖長的時候，他們才可到山根來。』」 ¹⁴ 摩西下山往百姓那裡去，叫他們自潔，他們就洗衣服。 ¹⁵ 他對百姓說：「到第三天要預備好了。不可親近女人。」

耶和華於火中降臨西奈山

¹⁶ 到了第三天早晨，在山上有雷轟、閃電和密雲，並且角聲甚大，營中的百姓盡都發顫。 ¹⁷ 摩西率領百姓出營迎接神，都站在山下。 ¹⁸ 西奈全山冒煙，因為耶和華在火中降於山上。山的煙氣上騰，如燒窯一般，遍山大大地震動。 ¹⁹ 角聲漸漸地高而又高，摩西就說話，神有聲音答應他。 ²⁰ 耶和華降臨在西奈山頂上，耶和華召摩西上山頂，摩西就上去。 ²¹ 耶和華對摩西說：「你下去囑咐百姓，不可闖過來到我面前觀看，恐怕他們有多人死亡。 ²² 又叫親近我的祭司自潔，恐怕我忽然出來擊殺他們。」 ²³ 摩西對耶和華說：「百姓不能上西奈山，因為你已經囑咐我們說：『要在山的四圍定界限，叫山成聖。』」 ²⁴ 耶和華對他說：「下去吧，你要和亞倫一同上來，只是祭司和百姓不可闖過來上到我面前，恐怕我忽然出來擊殺他們。」 ²⁵ 於是摩西下到百姓那裡告訴他們。