2 Mose 8:20-32
Schlachter 1951
Die Hundsfliegen
20 (8:16) Da sprach der Herr zu Mose: Mache dich morgen früh auf und tritt zum Pharao siehe, er wird ans Wasser gehen! und sprich zu ihm: So spricht der Herr: Laß mein Volk gehen, daß es mir diene! 21 (8:17) Denn wenn du mein Volk nicht ziehen lässt, siehe, so will ich über dich und über deine Knechte und über dein Volk und über deine Häuser Hundsfliegen kommen lassen, daß der Ägypter Häuser und das Feld, darauf sie sind, voller Hundsfliegen werden sollen.
22 (8:18) Und ich will an demselben Tag mit dem Land Gosen, wo mein Volk wohnt, etwas Besonderes tun, daß keine Hundsfliegen dort seien, damit du erfährst, daß ich, der Herr, mitten in diesem Land bin. 23 (8:19) So will ich eine Scheidung[a] setzen zwischen meinem Volk und deinem Volk. Morgen soll das Zeichen geschehen.
24 (8:20) Und der Herr tat so. Und eine Menge Hundsfliegen kamen in das Haus des Pharao und in die Häuser seiner Knechte, ja über ganz Ägyptenland; und das Land wurde von den Hundsfliegen verseucht.
25 (8:21) Da berief der Pharao Mose und Aaron und sprach: Geht hin, opfert eurem Gott in diesem Land!
26 (8:22) Mose sprach: Das schickt sich nicht, daß wir so tun; denn wir würden dem Herrn, unserm Gott, der Ägypter Greuel opfern! Siehe, wenn wir dann der Ägypter Greuel vor ihren Augen opferten, würden sie uns nicht steinigen? 27 (8:23) Drei Tagereisen weit wollen wir in die Wüste ziehen und dem Herrn, unserm Gott, opfern, wie er uns befehlen wird.
28 (8:24) Da sprach der Pharao: Ich will euch ziehen lassen, daß ihr dem Herrn, eurem Gott, in der Wüste opfert; aber zieht ja nicht weiter! Bittet für mich! 29 (8:25) Mose sprach: Siehe, ich gehe hinaus von dir und will den Herrn bitten, daß die Hundsfliegen morgen vom Pharao, von seinen Knechten und von seinem Volk genommen werden; nur daß der Pharao uns nicht wiederum täusche, indem er das Volk doch nicht ziehen läßt, dem Herrn zu opfern!
30 (8:26) Und Mose ging hinaus vom Pharao und bat den Herrn. 31 (8:27) Und der Herr tat, wie Mose gesagt hatte, so daß die Hundsfliegen vom Pharao, von seinen Knechten und von seinem Volk wichen, und auch nicht eine übrigblieb. 32 (8:28) Aber der Pharao verhärtete sein Herz auch diesmal und ließ das Volk nicht ziehen.
Read full chapterFootnotes
- 2 Mose 8:23 Scheidung, Heb. Erlösung, Befreiung
Copyright © 1951 by Geneva Bible Society