“‘When she saw her hope unfulfilled,
    her expectation gone,
she took another of her cubs(A)
    and made him a strong lion.(B)

Read full chapter

Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.

Read full chapter

Când şi-a văzut aşteptarea neîmplinită
    şi speranţa spulberată,
leoaica l-a luat pe un alt pui de-al ei
    şi l-a pus leu conducător.

Read full chapter

‘When she saw that she waited, that her hope was lost,
She took (A)another of her cubs and made him a young lion.

Read full chapter