Génesis 37:2-19

La Biblia de las Américas

² Esta es la historia de las generaciones de Jacob:

José, cuando tenía diecisiete años^(A), apacentaba el rebaño con sus hermanos; el joven estaba con los hijos de Bilha y con los hijos de Zilpa^(B), mujeres de su padre. Y José trajo a su padre malos informes sobre ellos^(C). ³ Y amaba Israel a José más que a todos sus hijos, porque era para él el hijo de su vejez^(D); y le hizo una túnica de muchos colores^[a](E). ⁴ Y vieron sus hermanos que su padre lo amaba más que a todos sus hermanos; por eso lo odiaban y no podían hablarle amistosamente^[b](F).

Sueños de José

⁵ Y José tuvo^[c] un sueño^(G) y cuando lo contó a sus hermanos, ellos lo odiaron aún más. ⁶ Y él les dijo: Os ruego que escuchéis este sueño que he tenido^[d]. ⁷ He aquí, estábamos atando gavillas en medio del campo, y he aquí que mi gavilla se levantó y se puso derecha, y entonces^[e] vuestras gavillas se ponían alrededor y se inclinaban hacia mi gavilla^(H). ⁸ Y sus hermanos le dijeron: ¿Acaso reinarás sobre nosotros? ¿O acaso te enseñorearás sobre nosotros^(I)? Y lo odiaron aún más por causa de sus sueños y de sus palabras. ⁹ Tuvo^[f] aún otro sueño, y lo contó a sus hermanos, diciendo^[g]: He aquí, he tenido^[h] aún otro sueño; y he aquí, el sol, la luna y once estrellas se inclinaban ante mí. ¹⁰ Y él lo contó a su padre y a sus hermanos; y su padre lo reprendió, y le dijo: ¿Qué es este sueño que has tenido^[i]? ¿Acaso yo, tu madre y tus hermanos vendremos a inclinarnos hasta el suelo ante ti^(J)? ¹¹ Y sus hermanos le tenían envidia^(K), pero su padre reflexionaba sobre^[j] lo dicho^(L).

José va en busca de sus hermanos

¹² Después sus hermanos fueron a apacentar el rebaño de su padre en Siquem. ¹³ E Israel dijo a José: ¿No están tus hermanos apacentando el rebaño en Siquem^(M)? Ven y te enviaré a ellos. Y él le dijo: Iré^[k]. ¹⁴ Entonces Israel le dijo: Ve ahora y mira cómo están tus hermanos y cómo está el rebaño; y tráeme noticias de ellos. Lo envió, pues, desde el valle de Hebrón^(N), y José fue a Siquem. ¹⁵ Y estando él dando vueltas por el campo, un hombre lo encontró, y el hombre le preguntó, diciendo: ¿Qué buscas? ¹⁶ Y él respondió: Busco a mis hermanos; te ruego que me informes dónde están apacentando el rebaño. ¹⁷ Y el hombre respondió: Se han ido de aquí, pues yo les oí decir: «Vamos a Dotán^(O)». Entonces José fue tras sus hermanos y los encontró en Dotán.

Complot de los hermanos de José

¹⁸ Cuando ellos lo vieron de lejos, y antes que se les acercara, tramaron contra él para matarlo^(P). ¹⁹ Y se dijeron unos a otros: Aquí viene el soñador^[l].