Genèse 41:37-45

La Bible du Semeur

Joseph à la tête de l’Egypte

³⁷ Cette proposition plut au pharaon et à tous ses hauts fonctionnaires. ³⁸ Alors le pharaon leur dit : Trouverions-nous un homme aussi compétent que celui-ci en qui habite l’Esprit de Dieu^[a] ?

³⁹ Le pharaon dit à Joseph : Puisque Dieu t’a fait connaître toutes ces choses, il n’y a personne qui soit aussi avisé et aussi sage que toi. ⁴⁰ Tu seras donc à la tête de mon royaume, et tout mon peuple se pliera à tes ordres. Moi-même je ne serai au-dessus de toi que par le trône^[b]. ⁴¹ Ainsi, lui dit-il, je te mets à la tête de toute l’Egypte.

⁴² Et le pharaon retira son anneau^[c] de sa main et le passa au doigt de Joseph ; il le fit revêtir d’habits de fin lin et lui suspendit un collier d’or au cou^[d]. ⁴³ Il le fit monter sur son deuxième char et, sur son parcours, on cria : A genoux^[e] !

C’est ainsi qu’il le mit à la tête de toute l’Egypte. ⁴⁴ Le pharaon dit encore à Joseph : Je suis le pharaon. Mais sans ton ordre, personne dans tout le pays ne lèvera le petit doigt ni ne se déplacera.

⁴⁵ Le pharaon nomma Joseph Tsaphnat-Paenéah^[f] et lui donna pour femme Asnath, fille de Poti-Phéra, un prêtre d’On^[g]. Joseph partit inspecter l’Egypte.