Font Size
Genesis 45:5-8
Young's Literal Translation
Genesis 45:5-8
Young's Literal Translation
5 and now, be not grieved, nor let it be displeasing in your eyes that ye sold me hither, for to preserve life hath God sent me before you.
6 `Because these two years the famine [is] in the heart of the land, and yet [are] five years, [in] which there is neither ploughing nor harvest;
7 and God sendeth me before you, to place of you a remnant in the land, and to give life to you by a great escape;
8 and now, ye -- ye have not sent me hither, but God, and He doth set me for a father to Pharaoh, and for lord to all his house, and ruler over all the land of Egypt.
Read full chapter
Genesis 45:5-8
New International Version
Genesis 45:5-8
New International Version
5 And now, do not be distressed(A) and do not be angry with yourselves for selling me here,(B) because it was to save lives that God sent me ahead of you.(C) 6 For two years now there has been famine(D) in the land, and for the next five years there will be no plowing and reaping. 7 But God sent me ahead of you to preserve for you a remnant(E) on earth and to save your lives by a great deliverance.[a](F)
8 “So then, it was not you who sent me here, but God.(G) He made me father(H) to Pharaoh, lord of his entire household and ruler of all Egypt.(I)
Footnotes
- Genesis 45:7 Or save you as a great band of survivors
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.