32 Remember those earlier days after you had received the light,(A) when you endured in a great conflict full of suffering.(B) 33 Sometimes you were publicly exposed to insult and persecution;(C) at other times you stood side by side with those who were so treated.(D) 34 You suffered along with those in prison(E) and joyfully accepted the confiscation of your property, because you knew that you yourselves had better and lasting possessions.(F) 35 So do not throw away your confidence;(G) it will be richly rewarded.

Read full chapter

32 你們要回想原先的日子:當你們蒙了光照以後,忍受了許多痛苦掙扎; 33 有時候當眾受責罵、受患難;有時候陪伴那些受到同樣遭遇的人。 34 的確,你們不但同情了那些被囚禁的人[a],而且當自己所擁有的被奪去時,你們也甘心接受了,因為知道你們在天上[b]有更好的、長存的產業。 35 所以,不要丟棄你們的確信,這確信帶來極大的報償。

Read full chapter

Footnotes

  1. 希伯來書 10:34 那些被囚禁的人——有古抄本作「被囚禁的我」。
  2. 希伯來書 10:34 有古抄本沒有「在天上」。