Hebräer 11:33-35
Neue Genfer Übersetzung
33 Was haben Menschen wie sie durch ihren Glauben nicht alles zustande gebracht! Sie zwangen Königreiche nieder, sie sorgten für Recht und Gerechtigkeit, sie erlebten die Erfüllung von Zusagen, die Gott ihnen gemacht hatte, sie hielten Löwen das Maul zu[a], 34 sie blieben mitten im Feuer unberührt von den Flammen[b], sie entkamen dem tödlichen Schwert, sie wurden, wo es ihnen an Kraft fehlte, von Gott gestärkt, sie erwiesen sich als Helden im Kampf, sie schlugen feindliche Heere in die Flucht. 35 Es kam ´sogar` vor, dass Frauen, die Gott vertrauten, ihre verstorbenen Angehörigen zurückerhielten, weil Gott sie wieder lebendig machte.[c]
Andere, die auch Gott vertrauten, ließen sich lieber zu Tode foltern, als sich von Gott loszusagen, obwohl sie dadurch freigekommen wären. Sie waren bereit, ihr irdisches Leben zu verlieren, um durch die Auferstehung ein besseres Leben zu erhalten.[d]
Read full chapterFootnotes
- Hebräer 11:33 Siehe z. B. Richter 14,5.6; 1. Samuel 17,34-37; Daniel 6,1-28.
- Hebräer 11:34 Siehe z. B. Daniel 3,1-27.
- Hebräer 11:35 Siehe z. B. 1. Könige 17,17-24; 2. Könige 4,18-37.
- Hebräer 11:35 W Andere aber wurden zu Tode gefoltert, weil sie die Befreiung nicht annahmen, um eine bessere Auferstehung zu erhalten.
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society