Font Size
Hebräer 9:21-23
Neue Genfer Übersetzung
Hebräer 9:21-23
Neue Genfer Übersetzung
21 Ebenso[a] besprengte Mose auch das heilige Zelt und alle für den Gottesdienst bestimmten Geräte mit Blut. 22 Überhaupt ist nach dem Gesetz fast jedes Mal Blut nötig, wenn etwas gereinigt werden muss, und ohne das Blut eines Opfers gibt es keine Vergebung.[b]
23 Mit solchen Mitteln müssen also die Einrichtungen des alten Bundes gereinigt werden. Aber diese sind ja nur ein Abbild der himmlischen Wirklichkeit. Wo es um die himmlische Wirklichkeit selbst geht[c], sind bessere Opfer erforderlich.[d]
Read full chapterFootnotes
- Hebräer 9:21 Od In der gleichen Weise.
- Hebräer 9:22 3. Mose 17,11.
- Hebräer 9:23 Od Wo es um die Reinigung der himmlischen Dinge selbst geht.
- Hebräer 9:23 W
Hiermit müssen also die Abbilder der himmlischen Dinge gereinigt werden, die himmlischen Dinge selbst aber mit besseren Opfern als diesen.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society