35 (A) Kvinnor fick sina döda tillbaka genom uppståndelse.

Andra blev torterade och accepterade ingen befrielse[a], för de ville nå en bättre uppståndelse. 36 (B) Andra fick utstå hån och piskrapp, ja, även bojor och fängelse. 37 (C) De blev stenade, söndersågade[b], dödade med svärd. De gick runt i fårskinn och gethudar, nödlidande, plågade och misshandlade.

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:35 accepterade ingen befrielse   till priset av att avsäga sig tron (jfr t ex 2 Mack 6-7).
  2. 11:37 söndersågade   Andra handskrifter: "söndersågade, prövade". Både fornkyrklig och judisk tradition anger att Jesaja blev söndersågad under kung Manasse (jfr 2 Kung 21:16).