Sorgesång över Israels kungahus

19 Stäm upp en sorgesång över Israels furstar (A) och säg:

Vilken lejoninna var inte din mor!
    Hon låg bland lejon,[a]
        hon födde upp sina ungar
            bland unga lejon.
(B) En av sina ungar[b] födde hon upp
        till ett kraftigt lejon.
    Han lärde sig ta rov,
        han åt människor.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:2 lejon   Vanliga i dåtidens Mellanöstern (Dom 14:5, 1 Sam 17:34) och därför en ofta använd bild för kungar (t ex Ords 30:30f, Nah 2:11 med not). Kungastammen Juda liknades vid ett lejon med ”härskarspira” (vers 14, 1 Mos 49:9-10).
  2. 19:3 En av sina ungar   Joahas (2 Kung 23:31f), bortförd efter tre månader som kung.