(A) Sedan satte de honom i en bur,
        med krok i nosen[a],
    och förde honom till Babels kung
        och satte honom i säkert förvar,
    för att hans röst inte mer
        skulle höras bort till Israels berg.

10 (B) Din mor är som en vinstock
        i din vingård,[b]
    planterad vid vatten,
        fruktbar och rik på skott,
    för där fanns mycket vatten.
11 Den fick starka grenar,
        användbara till härskarspiror,
    och stammen växte hög,
        omgiven av lövverk,
    så att den syntes
        genom sin ståtliga växt
            och sin rikedom på rankor.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:9 krok i nosen   Så ledde assyrierna sina fångar med våld (jfr Jes 37:29).
  2. 19:10 i din vingård   Andra handskrifter: ”i ditt blod”.