Font Size
Hesekiel 31:2-4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Hesekiel 31:2-4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 ”Du människa, säg till farao, kungen av Egypten, och till hela hans här: ’Med vem kan man jämföra dig i din storhet?
3 Se på Assyrien[a],
en ceder på Libanon,
med vackra grenar
och en krona som gav skugga,[b]
så hög
att dess topp sköt upp bland molnen.
4 Vattnet gav den näring,
djupa källor[c] fick den att växa stor.
De lät sina flöden strömma
kring platsen där den växte,
de sände ut sina flöden
till alla markens träd.
Footnotes
- 31:3 Ev. en cypress, om man antar att en bokstav fallit bort, och i så fall är det Egypten som beskrivs. Verserna 3-16 tycks dock handla om Assyriens storhetstid och fall som beskrivs för farao.
- 31:3 Grundtextens innebörd är osäker.
- 31:4 Mer ordagrant djupet, samma ord som används i 1 Mos 1:2, de vatten som finns under jordytan.
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.