Осия 13:4

New Russian Translation

⁴– Но Я – Господь, твой Бог,
Который вывел тебя из Египта^[a].
Ты не должен признавать другого Бога, кроме Меня,
и никакого спасителя, кроме Меня.

13:4 См. 12:9. Здесь приводится контраст с тем, что провозгласил Иеровоам сказав: «Вот твои боги, Израиль, которые вывели тебя из Египта» (см. 3 Цар. 12:28).

Hosea 13:4

New International Version

⁴“But I have been the Lord your God
ever since you came out of Egypt.^(A)
You shall acknowledge^(B) no God but me,^(C)
no Savior^(D) except me.

New Russian Translation (NRT)

New International Version (NIV)