Isaías 13

Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version

⁴ Escutem! Ouve-se um grande barulho nas montanhas.
    É o barulho de uma grande multidão!
Ouçam a gritaria que fazem
    os reinos e as nações que se reuniram!
O SENHOR Todo-Poderoso está preparando
    um exército para a batalha.
⁵ Os exércitos vêm de muito longe,
    do outro lado do horizonte.
O SENHOR vem com eles,
    com as armas da sua ira, para destruir todo o país.
⁶ Chorem, porque o dia do SENHOR está perto,
    e virá com o poder destruidor do Todo-Poderoso.
⁷ Por isso, todas as mãos tremerão de medo,
    todos perderão a coragem
⁸     e ficarão apavorados.
Dominados pelo medo e pela angústia,
    sofrerão como uma mulher que dá à luz.
Apavorados, olharão uns para os outros,
    com os rostos vermelhos de vergonha.

⁹ Vejam, o dia do SENHOR está perto!
    Será um dia cruel, de ira e grande furor.
A terra ficará um deserto
    e os pecadores que vivem nela serão destruídos.
¹⁰ As estrelas do céu e as suas constelações
    deixarão de brilhar.
O sol ficará escuro logo ao amanhecer,
    e a lua não dará a sua luz.

¹¹ “Castigarei os maus pelas suas maldades
    e os pecadores pelos seus pecados.
Acabarei com a arrogância dos vaidosos
    e humilharei o orgulho dos tiranos.
¹² Farei com que as pessoas sejam mais escassas do que o ouro,
    mais raras do que o ouro de Ofir.
¹³ Por isso farei os céus tremerem
    e a terra sair do seu lugar”.
Isso acontecerá por causa da ira do SENHOR Todo-Poderoso,
    no dia da sua ira ardente.

¹⁴ Então as pessoas da Babilônia irão fugir,
    como uma gazela perseguida ou uma ovelha sem pastor,
cada pessoa voltará para o seu próprio país,
    cada pessoa correrá para a sua terra.
¹⁵ Todos os que forem apanhados serão apunhalados,
    os que forem alcançados serão mortos à espada.
¹⁶ Diante dos seus próprios olhos, as suas crianças serão despedaçadas,
    as suas casas serão roubadas e as suas mulheres, violadas.
¹⁷ “Vou fazer com que os medos^[a] ataquem a Babilônia!
    Eles não se importam com a prata
    nem se interessam com o ouro.
¹⁸ Com as suas flechas matarão os jovens;
    e matarão os bebês e as crianças
    sem compaixão nem piedade.
¹⁹ E Babilônia, a mais bela cidade de todos os reinos,
    a glória e o orgulho dos babilônios^[b],
será destruída por mim, o Senhor,
    e ficará como Sodoma e Gomorra.
²⁰ Ninguém voltará a viver na Babilônia,
    nunca mais será habitada.
Os árabes não voltarão a acampar nela,
    nem os pastores descansarão ali as suas ovelhas.
²¹ Os únicos animais morando lá serão os animais selvagens do deserto.
    As pessoas não morarão mais nas suas casas da Babilônia.
Nessas casas viverão avestruzes e grandes aves,
    e bodes selvagens^[c] dançarão entre as ruínas.
²² As hienas uivarão nas suas torres
    e os chacais, nos seus belos palácios.
O fim da Babilônia está próximo,
    e os seus dias não serão prolongados”.