以賽亞書 1:1-27:4

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

責民悖逆

1 當烏西雅、約坦、亞哈斯、希西家做猶大王的時候，亞摩斯的兒子以賽亞得默示，論到猶大和耶路撒冷。

² 天哪，要聽！地啊，側耳而聽！因為耶和華說：「我養育兒女，將他們養大，他們竟悖逆我。 ³ 牛認識主人，驢認識主人的槽，以色列卻不認識，我的民卻不留意。」

嘆其受罰仍不悔改

⁴ 嗐，犯罪的國民，擔著罪孽的百姓，行惡的種類，敗壞的兒女！他們離棄耶和華，藐視以色列的聖者，與他生疏，往後退步。 ⁵ 你們為什麼屢次悖逆？還要受責打嗎？你們已經滿頭疼痛，全心發昏。 ⁶ 從腳掌到頭頂，沒有一處完全的，盡是傷口、青腫與新打的傷痕，都沒有收口，沒有纏裹，也沒有用膏滋潤。 ⁷ 你們的地土已經荒涼，你們的城邑被火焚毀，你們的田地在你們眼前為外邦人所侵吞，既被外邦人傾覆，就成為荒涼。 ⁸ 僅存錫安城^[a]，好像葡萄園的草棚，瓜田的茅屋，被圍困的城邑。 ⁹ 若不是萬軍之耶和華給我們稍留餘種，我們早已像所多瑪、蛾摩拉的樣子了。

雖守節獻祭仍行作惡

¹⁰ 你們這所多瑪的官長啊，要聽耶和華的話！你們這蛾摩拉的百姓啊，要側耳聽我們神的訓誨！ ¹¹ 耶和華說：「你們所獻的許多祭物與我何益呢？公綿羊的燔祭和肥畜的脂油，我已經夠了；公牛的血、羊羔的血、公山羊的血，我都不喜悅。 ¹² 你們來朝見我，誰向你們討這些，使你們踐踏我的院宇呢？ ¹³ 你們不要再獻虛浮的供物！香品是我所憎惡的，月朔和安息日並宣召的大會也是我所憎惡的，做罪孽又守嚴肅會我也不能容忍。 ¹⁴ 你們的月朔和節期，我心裡恨惡，我都以為麻煩，我擔當便不耐煩。 ¹⁵ 你們舉手禱告，我必遮眼不看，就是你們多多地祈禱我也不聽，你們的手都滿了殺人的血。

教以除惡行善之道

¹⁶ 「你們要洗濯，自潔，從我眼前除掉你們的惡行。要止住作惡， ¹⁷ 學習行善，尋求公平，解救受欺壓的，給孤兒申冤，為寡婦辨屈。」

悔改則降之以福否則必加之以禍

¹⁸ 耶和華說：「你們來，我們彼此辯論。你們的罪雖像朱紅，必變成雪白；雖紅如丹顏，必白如羊毛。 ¹⁹ 你們若甘心聽從，必吃地上的美物； ²⁰ 若不聽從，反倒悖逆，必被刀劍吞滅。」這是耶和華親口說的。

嘆聖城敗壞

²¹ 可嘆忠信的城變為妓女！從前充滿了公平，公義居在其中，現今卻有凶手居住！ ²² 你的銀子變為渣滓，你的酒用水摻兌。 ²³ 你的官長居心悖逆，與盜賊做伴，各都喜愛賄賂，追求贓私。他們不為孤兒申冤，寡婦的案件也不得呈到他們面前。

錫安必蒙救贖

²⁴ 因此主萬軍之耶和華，以色列的大能者說：「哎！我要向我的對頭雪恨，向我的敵人報仇。 ²⁵ 我必反手加在你身上，煉盡你的渣滓，除淨你的雜質。 ²⁶ 我也必復還你的審判官，像起初一樣；復還你的謀士，像起先一般。然後你必稱為公義之城，忠信之邑。」 ²⁷ 錫安必因公平得蒙救贖，其中歸正的人必因公義得蒙救贖。 ²⁸ 但悖逆的和犯罪的必一同敗亡，離棄耶和華的必致消滅。 ²⁹ 那等人必因你們所喜愛的橡樹抱愧，你們必因所選擇的園子蒙羞。 ³⁰ 因為你們必如葉子枯乾的橡樹，好像無水澆灌的園子。 ³¹ 有權勢的必如麻瓤，他的工作好像火星，都要一同焚毀，無人撲滅。

末日萬民必歸耶和華殿之山

2 亞摩斯的兒子以賽亞得默示，論到猶大和耶路撒冷。

² 末後的日子，耶和華殿的山必堅立超乎諸山，高舉過於萬嶺，萬民都要流歸這山。 ³ 必有許多國的民前往，說：「來吧！我們登耶和華的山，奔雅各神的殿。主必將他的道教訓我們，我們也要行他的路，因為訓誨必出於錫安，耶和華的言語必出於耶路撒冷。」 ⁴ 他必在列國中施行審判，為許多國民斷定是非。他們要將刀打成犁頭，把槍打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國，他們也不再學習戰事。

⁵ 雅各家啊，來吧，我們在耶和華的光明中行走！ ⁶ 耶和華，你離棄了你百姓雅各家，是因他們充滿了東方的風俗，做觀兆的，像非利士人一樣，並與外邦人擊掌。 ⁷ 他們的國滿了金銀，財寶也無窮；他們的地滿了馬匹，車輛也無數。 ⁸ 他們的地滿了偶像，他們跪拜自己手所造的，就是自己指頭所做的。 ⁹ 卑賤人屈膝，尊貴人下跪，所以不可饒恕他們。 ¹⁰ 你當進入巖穴，藏在土中，躲避耶和華的驚嚇和他威嚴的榮光。 ¹¹ 到那日，眼目高傲的必降為卑，性情狂傲的都必屈膝，唯獨耶和華被尊崇。

耶和華獨見崇高

¹² 必有萬軍耶和華降罰的一個日子，要臨到驕傲狂妄的，一切自高的都必降為卑； ¹³ 又臨到黎巴嫩高大的香柏樹和巴珊的橡樹； ¹⁴ 又臨到一切高山的峻嶺； ¹⁵ 又臨到高臺和堅固城牆； ¹⁶ 又臨到他施的船隻，並一切可愛的美物。 ¹⁷ 驕傲的必屈膝，狂妄的必降卑，在那日，唯獨耶和華被尊崇。

偶像全被廢棄

¹⁸ 偶像必全然廢棄。 ¹⁹ 耶和華興起使地大震動的時候，人就進入石洞，進入土穴，躲避耶和華的驚嚇和他威嚴的榮光。 ²⁰ 到那日，人必將為拜而造的金偶像、銀偶像拋給田鼠和蝙蝠。 ²¹ 到耶和華興起使地大震動的時候，人好進入磐石洞中和巖石穴裡，躲避耶和華的驚嚇和他威嚴的榮光。 ²² 你們休要倚靠世人，他鼻孔裡不過有氣息，他在一切事上可算什麼呢？

耶和華將除眾民所賴者

3 主萬軍之耶和華從耶路撒冷和猶大除掉眾人所倚靠的、所仗賴的，就是所倚靠的糧、所仗賴的水； ² 除掉勇士和戰士，審判官和先知，占卜的和長老， ³ 五十夫長和尊貴人，謀士和有巧藝的，以及妙行法術的。 ⁴ 主說：「我必使孩童做他們的首領，使嬰孩轄管他們。 ⁵ 百姓要彼此欺壓，各人受鄰舍的欺壓。少年人必侮慢老年人，卑賤人必侮慢尊貴人。 ⁶ 人在父家拉住弟兄說：『你有衣服，可以做我們的官長，這敗落的事歸在你手下吧！』 ⁷ 那時，他必揚聲說：『我不做醫治你們的人，因我家中沒有糧食，也沒有衣服，你們不可立我做百姓的官長。』」 ⁸ 耶路撒冷敗落，猶大傾倒，因為他們的舌頭和行為與耶和華反對，惹了他榮光的眼目。 ⁹ 他們的面色證明自己的不正，他們述說自己的罪惡，並不隱瞞，好像所多瑪一樣。他們有禍了！因為作惡自害。 ¹⁰ 你們要論義人說，他必享福樂，因為要吃自己行為所結的果子。 ¹¹ 惡人有禍了！他必遭災難，因為要照自己手所行的受報應。 ¹² 至於我的百姓，孩童欺壓他們，婦女轄管他們。

導民者誘民於邪

我的百姓啊，引導你的使你走錯，並毀壞你所行的道路。

¹³ 耶和華起來辯論，站著審判眾民。 ¹⁴ 耶和華必審問他民中的長老和首領說：「吃盡葡萄園果子的就是你們，向貧窮人所奪的都在你們家中。」 ¹⁵ 主萬軍之耶和華說：「你們為何壓制我的百姓，搓磨貧窮人的臉呢？」

妖豔驕侈之女必遭災禍

¹⁶ 耶和華又說：「因為錫安的女子狂傲，行走挺項，賣弄眼目，俏步徐行，腳下玎璫， ¹⁷ 所以主必使錫安的女子頭長禿瘡，耶和華又使她們赤露下體。」 ¹⁸ 到那日，主必除掉她們華美的腳釧、髮網、月牙圈、 ¹⁹ 耳環、手鐲、蒙臉的帕子、 ²⁰ 華冠、足鏈、華帶、香盒、符囊、 ²¹ 戒指、鼻環、 ²² 吉服、外套、雲肩、荷包、 ²³ 手鏡、細麻衣、裹頭巾、蒙身的帕子。 ²⁴ 必有臭爛代替馨香，繩子代替腰帶，光禿代替美髮，麻衣繫腰代替華服，烙傷代替美容。 ²⁵ 你的男丁必倒在刀下，你的勇士必死在陣上。 ²⁶ 錫安^[b]的城門必悲傷哀號，她必荒涼坐在地上。

以色列民錄名於生命冊者必稱聖免難

4 在那日，七個女人必拉住一個男人，說：「我們吃自己的食物，穿自己的衣服，但求你許我們歸你名下，求你除掉我們的羞恥！」

² 到那日，耶和華發生的苗必華美尊榮，地的出產必為以色列逃脫的人顯為榮華茂盛。 ³ 主以公義的靈和焚燒的靈，將錫安女子的汙穢洗去，又將耶路撒冷中殺人的血除淨。那時，剩在錫安留在耶路撒冷的，就是一切住耶路撒冷在生命冊上記名的，必稱為聖。 ⁵ 耶和華也必在錫安全山並各會眾以上，使白日有煙雲，黑夜有火焰的光，因為在全榮耀之上必有遮蔽。 ⁶ 必有亭子，白日可以得蔭避暑，也可以作為藏身之處，躲避狂風暴雨。

葡萄園之喻

5 我要為我所親愛的唱歌，是我所愛者的歌，論他葡萄園的事。我所親愛的有葡萄園，在肥美的山岡上。 ² 他刨挖園子，撿去石頭，栽種上等的葡萄樹，在園中蓋了一座樓，又鑿出壓酒池，指望結好葡萄，反倒結了野葡萄。

³ 「耶路撒冷的居民和猶大人哪，請你們現今在我與我的葡萄園中斷定是非。 ⁴ 我為我葡萄園所做之外，還有什麼可做的呢？我指望結好葡萄，怎麼倒結了野葡萄呢？ ⁵ 現在我告訴你們，我要向我葡萄園怎樣行。我必撤去籬笆，使它被吞滅；拆毀牆垣，使它被踐踏。 ⁶ 我必使它荒廢，不再修理，不再鋤刨，荊棘蒺藜倒要生長。我也必命雲不降雨在其上。」 ⁷ 萬軍之耶和華的葡萄園就是以色列家，他所喜愛的樹就是猶大人。他指望的是公平，誰知倒有暴虐^[c]；指望的是公義，誰知倒有冤聲。

⁸ 禍哉！那些以房接房，以地連地，以至不留餘地的，只顧自己獨居境內。 ⁹ 我耳聞萬軍之耶和華說：「必有許多又大又美的房屋成為荒涼，無人居住。 ¹⁰ 三十畝葡萄園只出一罷特酒，一賀梅珥穀種只結一伊法糧食。」 ¹¹ 禍哉，那些清早起來追求濃酒，流連到夜深，甚至因酒發燒的人！ ¹² 他們在筵席上彈琴、鼓瑟、擊鼓、吹笛、飲酒，卻不顧念耶和華的作為，也不留心他手所做的。

¹³ 所以我的百姓因無知就被擄去，他們的尊貴人甚是飢餓，群眾極其乾渴。 ¹⁴ 故此，陰間擴張其欲，開了無限量的口，他們的榮耀、群眾、繁華並快樂的人，都落在其中。 ¹⁵ 卑賤人被壓服，尊貴人降為卑，眼目高傲的人也降為卑。 ¹⁶ 唯有萬軍之耶和華因公平而崇高，聖者神因公義顯為聖。 ¹⁷ 那時，羊羔必來吃草，如同在自己的草場，豐肥人的荒場被遊行的人吃盡。

虛偽邪惡必受災禍

¹⁸ 禍哉，那些以虛假之細繩牽罪孽的人，他們又像以套繩拉罪惡， ¹⁹ 說：「任他急速行，趕快成就他的作為，使我們看看！任以色列聖者所謀劃的臨近成就，使我們知道！」 ²⁰ 禍哉，那些稱惡為善，稱善為惡，以暗為光，以光為暗，以苦為甜，以甜為苦的人！ ²¹ 禍哉，那些自以為有智慧，自看為通達的人！ ²² 禍哉，那些勇於飲酒，以能力調濃酒的人！ ²³ 他們因受賄賂，就稱惡人為義，將義人的義奪去。

²⁴ 火苗怎樣吞滅碎秸，乾草怎樣落在火焰之中，照樣，他們的根必像朽物，他們的花必像灰塵飛騰。因為他們厭棄萬軍之耶和華的訓誨，藐視以色列聖者的言語。 ²⁵ 所以耶和華的怒氣向他的百姓發作，他的手伸出攻擊他們，山嶺就震動，他們的屍首在街市上好像糞土。雖然如此，他的怒氣還未轉消，他的手仍伸不縮。

²⁶ 他必豎立大旗招遠方的國民，發嘶聲叫他們從地極而來。看哪，他們必急速奔來！ ²⁷ 其中沒有疲倦的、絆跌的，沒有打盹的、睡覺的，腰帶並不放鬆，鞋帶也不折斷。 ²⁸ 他們的箭快利，弓也上了弦；馬蹄算如堅石，車輪好像旋風。 ²⁹ 他們要吼叫像母獅子，咆哮像少壯獅子；他們要咆哮抓食，坦然叼去，無人救回。 ³⁰ 那日，他們要向以色列人吼叫，像海浪砰訇。人若望地，只見黑暗艱難，光明在雲中變為昏暗。

以賽亞得見主榮

6 當烏西雅王崩的那年，我見主坐在高高的寶座上，他的衣裳垂下，遮滿聖殿。 ² 其上有撒拉弗侍立，各有六個翅膀，用兩個翅膀遮臉，兩個翅膀遮腳，兩個翅膀飛翔， ³ 彼此呼喊說：「聖哉，聖哉，聖哉，萬軍之耶和華！他的榮光充滿全地！」 ⁴ 因呼喊者的聲音，門檻的根基震動，殿充滿了煙雲。 ⁵ 那時我說：「禍哉！我滅亡了。因為我是嘴唇不潔的人，又住在嘴唇不潔的民中，又因我眼見大君王萬軍之耶和華。」

⁶ 有一撒拉弗飛到我跟前，手裡拿著紅炭，是用火剪從壇上取下來的， ⁷ 將炭沾我的口，說：「看哪，這炭沾了你的嘴，你的罪孽便除掉，你的罪惡就赦免了。」 ⁸ 我又聽見主的聲音說：「我可以差遣誰呢？誰肯為我們去呢？」我說：「我在這裡，請差遣我！」 ⁹ 他說：「你去告訴這百姓說：『你們聽是要聽見，卻不明白；看是要看見，卻不曉得。』 ¹⁰ 要使這百姓心蒙脂油，耳朵發沉，眼睛昏迷，恐怕眼睛看見，耳朵聽見，心裡明白，回轉過來，便得醫治。」 ¹¹ 我就說：「主啊，這到幾時為止呢？」他說：「直到城邑荒涼，無人居住，房屋空閒無人，地土極其荒涼。 ¹² 並且耶和華將人遷到遠方，在這境內撇下的地土很多。 ¹³ 境內剩下的人，若還有十分之一，也必被吞滅。像栗樹、橡樹，雖被砍伐，樹不子卻仍存留，這聖潔的種類在國中也是如此。」

二王同攻耶路撒冷

7 烏西雅的孫子、約坦的兒子猶大王亞哈斯在位的時候，亞蘭王利汛和利瑪利的兒子以色列王比加，上來攻打耶路撒冷，卻不能攻取。 ² 有人告訴大衛家說：「亞蘭與以法蓮已經同盟。」王的心和百姓的心就都跳動，好像林中的樹被風吹動一樣。

以賽亞奉命慰亞哈斯

³ 耶和華對以賽亞說：「你和你的兒子施亞雅述出去，到上池的水溝頭，在漂布地的大路上，去迎接亞哈斯， ⁴ 對他說：『你要謹慎安靜，不要因亞蘭王利汛和利瑪利的兒子這兩個冒煙的火把頭所發的烈怒害怕，也不要心裡膽怯。 ⁵ 因為亞蘭和以法蓮，並利瑪利的兒子設惡謀害你， ⁶ 說：「我們可以上去攻擊猶大，擾亂他，攻破他，在其中立他比勒的兒子為王」， ⁷ 所以主耶和華如此說：「這所謀的必立不住，也不得成就。 ⁸ 原來亞蘭的首城是大馬士革，大馬士革的首領是利汛。六十五年之內，以法蓮必然破壞，不再成為國民。 ⁹ 以法蓮的首城是撒馬利亞，撒馬利亞的首領是利瑪利的兒子。你們若是不信，定然不得立穩。」』」

預言童女生子為兆

¹⁰ 耶和華又曉諭亞哈斯說： ¹¹ 「你向耶和華你的神求一個兆頭，或求顯在深處，或求顯在高處。」 ¹² 亞哈斯說：「我不求，我不試探耶和華。」 ¹³ 以賽亞說：「大衛家啊，你們當聽！你們使人厭煩豈算小事？還要使我的神厭煩嗎？ ¹⁴ 因此，主自己要給你們一個兆頭，必有童女懷孕生子，給他起名叫以馬內利^[d]。 ¹⁵ 到他曉得棄惡擇善的時候，他必吃奶油與蜂蜜。 ¹⁶ 因為在這孩子還不曉得棄惡擇善之先，你所憎惡的那二王之地必致見棄。 ¹⁷ 耶和華必使亞述王攻擊你的日子臨到你和你的百姓並你的父家，自從以法蓮離開猶大以來，未曾有這樣的日子。

¹⁸ 「那時，耶和華要發嘶聲，使埃及江河源頭的蒼蠅和亞述地的蜂子飛來。 ¹⁹ 都必飛來，落在荒涼的谷內，磐石的穴裡，和一切荊棘籬笆中，並一切的草場上。

²⁰ 「那時，主必用大河外賃的剃頭刀，就是亞述王，剃去頭髮和腳上的毛，並要剃淨鬍鬚。

²¹ 「那時，一個人要養活一隻母牛犢，兩隻母綿羊。 ²² 因為出的奶多，他就得吃奶油。在境內所剩的人，都要吃奶油與蜂蜜。

²³ 「從前凡種一千棵葡萄樹，值銀一千舍客勒的地方，到那時，必長荊棘和蒺藜。 ²⁴ 人上那裡去，必帶弓箭，因為遍地滿了荊棘和蒺藜。 ²⁵ 所有用鋤刨挖的山地，你因怕荊棘和蒺藜，不敢上那裡去，只可成了放牛之處，為羊踐踏之地。」

猶大厭棄主訓將受重罰

8 耶和華對我說：「你取一個大牌，拿人所用的筆^[e]，寫上：瑪黑珥沙拉勒哈施罷斯^[f]。 ² 我要用誠實的見證人，祭司烏利亞和耶比利家的兒子撒迦利亞記錄這事。」 ³ 我以賽亞與妻子^[g]同室，她懷孕生子。耶和華就對我說：「給他起名叫瑪黑珥沙拉勒哈施罷斯， ⁴ 因為在這小孩子不曉得叫父叫母之先，大馬士革的財寶和撒馬利亞的擄物必在亞述王面前搬了去。」

⁵ 耶和華又曉諭我說： ⁶ 「這百姓既厭棄西羅亞緩流的水，喜悅利汛和利瑪利的兒子， ⁷ 因此主必使大河翻騰的水猛然沖來，就是亞述王和他所有的威勢。必漫過一切的水道，漲過兩岸； ⁸ 必沖入猶大，漲溢氾濫，直到頸項。以馬內利啊！他展開翅膀，遍滿你的地。」

敬畏耶和華必得安慰

⁹ 列國的人民哪，任憑你們喧嚷，終必破壞！遠方的眾人哪，當側耳而聽！任憑你們束起腰來，終必破壞，你們束起腰來，終必破壞！ ¹⁰ 任憑你們同謀，終歸無有，任憑你們言定，終不成立，因為神與我們同在。 ¹¹ 耶和華以大能的手，指教我不可行這百姓所行的道，對我這樣說： ¹² 「這百姓說同謀背叛，你們不要說同謀背叛。他們所怕的，你們不要怕，也不要畏懼。 ¹³ 但要尊萬軍之耶和華為聖，以他為你們所當怕的，所當畏懼的。 ¹⁴ 他必作為聖所，卻向以色列兩家做絆腳的石頭、跌人的磐石，向耶路撒冷的居民作為圈套和網羅。 ¹⁵ 許多人必在其上絆腳跌倒，而且跌碎，並陷入網羅被纏住。」

¹⁶ 你要捲起律法書，在我門徒中間封住訓誨。 ¹⁷ 我要等候那掩面不顧雅各家的耶和華，我也要仰望他。 ¹⁸ 看哪，我與耶和華所給我的兒女，就是從住在錫安山萬軍之耶和華來的，在以色列中作為預兆和奇蹟。

崇邪術者必受懲罰

¹⁹ 有人對你們說：「當求問那些交鬼的和行巫術的，就是聲音綿蠻、言語微細的。」你們便回答說：「百姓不當求問自己的神嗎？豈可為活人求問死人呢？ ²⁰ 人當以訓誨和法度為標準。」他們所說的若不與此相符，必不得見晨光。 ²¹ 他們必經過這地，受艱難，受飢餓，飢餓的時候心中焦躁，咒罵自己的君王和自己的神。 ²² 仰觀上天，俯察下地，不料，盡是艱難黑暗和幽暗的痛苦，他們必被趕入烏黑的黑暗中去。

處暗之民有光照耀

9 但那受過痛苦的，必不再見幽暗。從前神使西布倫地和拿弗他利地被藐視，末後卻使這沿海的路，約旦河外，外邦人的加利利地，得著榮耀。 ² 在黑暗中行走的百姓看見了大光，住在死蔭之地的人有光照耀他們。 ³ 你使這國民繁多，加增他們的喜樂。他們在你面前歡喜，好像收割的歡喜，像人分擄物那樣的快樂。 ⁴ 因為他們所負的重軛和肩頭上的杖，並欺壓他們人的棍，你都已經折斷，好像在米甸的日子一樣。 ⁵ 戰士在亂殺之間所穿戴的盔甲，並那滾在血中的衣服，都必作為可燒的，當做火柴。 ⁶ 因有一嬰孩為我們而生，有一子賜給我們，政權必擔在他的肩頭上。他名稱為奇妙、策士、全能的神、永在的父、和平的君。 ⁷ 他的政權與平安必加增無窮，他必在大衛的寶座上治理他的國，以公平、公義使國堅定穩固，從今直到永遠。萬軍之耶和華的熱心必成就這事。

以色列因驕致禍

⁸ 主使一言入於雅各家，落於以色列家， ⁹ 這眾百姓，就是以法蓮和撒馬利亞的居民，都要知道。他們憑驕傲自大的心說： ¹⁰ 「磚牆塌了，我們卻要鑿石頭建築；桑樹砍了，我們卻要換香柏樹。」 ¹¹ 因此，耶和華要高舉利汛的敵人來攻擊以色列，並要激動以色列的仇敵， ¹² 東有亞蘭人，西有非利士人，他們張口要吞吃以色列。雖然如此，耶和華的怒氣還未轉消，他的手仍伸不縮。

雖遭重禍仍不歸主

¹³ 這百姓還沒有歸向擊打他們的主，也沒有尋求萬軍之耶和華。 ¹⁴ 因此，耶和華一日之間，必從以色列中剪除頭與尾，棕枝與蘆葦。 ¹⁵ 長老和尊貴人就是頭，以謊言教人的先知就是尾。 ¹⁶ 因為引導這百姓的使他們走錯了路，被引導的都必敗亡。 ¹⁷ 所以主必不喜悅他們的少年人，也不憐恤他們的孤兒寡婦，因為各人是褻瀆的，是行惡的，並且各人的口都說愚妄的話。雖然如此，耶和華的怒氣還未轉消，他的手仍伸不縮。

¹⁸ 邪惡像火焚燒，燒滅荊棘和蒺藜，在稠密的樹林中著起來，就成為煙柱，旋轉上騰。 ¹⁹ 因萬軍之耶和華的烈怒，地都燒遍，百姓成為火柴，無人憐愛弟兄。 ²⁰ 有人右邊搶奪，仍受飢餓；左邊吞吃，仍不飽足。各人吃自己膀臂上的肉。 ²¹ 瑪拿西吞吃^[h]以法蓮，以法蓮吞吃瑪拿西，又一同攻擊猶大。雖然如此，耶和華的怒氣還未轉消，他的手仍伸不縮。

行惡者必遭災禍

10 禍哉，那些設立不義之律例的和記錄奸詐之判語的， ² 為要屈枉窮乏人，奪去我民中困苦人的理，以寡婦當做擄物，以孤兒當做掠物。 ³ 到降罰的日子，有災禍從遠方臨到，那時你們怎樣行呢？你們向誰逃奔求救呢？你們的榮耀^[i]存留何處呢？ ⁴ 他們只得屈身在被擄的人以下，仆倒在被殺的人以下。雖然如此，耶和華的怒氣還未轉消，他的手仍伸不縮。

亞述為主之杖以擊褻慢國民

⁵ 「亞述是我怒氣的棍，手中拿我惱恨的杖。 ⁶ 我要打發他攻擊褻瀆的國民，吩咐他攻擊我所惱怒的百姓，搶財為擄物，奪貨為掠物，將他們踐踏，像街上的泥土一樣。 ⁷ 然而，他不是這樣的意思，他心也不這樣打算，他心裡倒想毀滅，剪除不少的國。 ⁸ 他說：『我的臣僕豈不都是王嗎？ ⁹ 迦勒挪豈不像迦基米施嗎？哈馬豈不像亞珥拔嗎？撒馬利亞豈不像大馬士革嗎？ ¹⁰ 我手已經夠到有偶像的國，這些國雕刻的偶像過於耶路撒冷和撒馬利亞的偶像。 ¹¹ 我怎樣待撒馬利亞和其中的偶像，豈不照樣待耶路撒冷和其中的偶像嗎？』」 ¹² 主在錫安山和耶路撒冷成就他一切工作的時候，主說：「我必罰亞述王自大的心和他高傲眼目的榮耀。 ¹³ 因為他說：『我所成就的事，是靠我手的能力和我的智慧，我本有聰明。我挪移列國的地界，搶奪他們所積蓄的財寶，並且我像勇士，使坐寶座的降為卑。 ¹⁴ 我的手夠到列國的財寶，好像人夠到鳥窩；我也得了全地，好像人拾起所棄的雀蛋。沒有動翅膀的，沒有張嘴的，也沒有鳴叫的。』」

¹⁵ 斧豈可向用斧砍木的自誇呢？鋸豈可向用鋸的自大呢？好比棍掄起那舉棍的，好比杖舉起那非木的人。 ¹⁶ 因此，主萬軍之耶和華必使亞述王的肥壯人變為瘦弱，在他的榮華之下必有火著起，如同焚燒一樣。 ¹⁷ 以色列的光必如火，他的聖者必如火焰，在一日之間，將亞述王的荊棘和蒺藜焚燒淨盡。 ¹⁸ 又將他樹林和肥田的榮耀全然燒盡，好像拿軍旗的昏過去一樣。 ¹⁹ 他林中剩下的樹必稀少，就是孩子也能寫其數。

以色列遺民必歸主得救

²⁰ 到那日，以色列所剩下的和雅各家所逃脫的，不再倚靠那擊打他們的，卻要誠實倚靠耶和華以色列的聖者。 ²¹ 所剩下的，就是雅各家所剩下的，必歸回全能的神。 ²² 以色列啊，你的百姓雖多如海沙，唯有剩下的歸回。原來滅絕的事已定，必有公義施行，如水漲溢。 ²³ 因為主萬軍之耶和華在全地之中，必成就所定規的結局。

主慰其民必釋亞述之軛

²⁴ 所以主萬軍之耶和華如此說：「住錫安我的百姓啊，亞述王雖然用棍擊打你，又照埃及的樣子舉杖攻擊你，你卻不要怕他。 ²⁵ 因為還有一點點時候，向你們發的憤恨就要完畢，我的怒氣要向他發作，使他滅亡。」 ²⁶ 萬軍之耶和華要興起鞭來攻擊他，好像在俄立磐石那裡殺戮米甸人一樣；耶和華的杖要向海伸出，把杖舉起，像在埃及一樣。 ²⁷ 到那日，亞述王的重擔必離開你的肩頭，他的軛必離開你的頸項，那軛也必因肥壯的緣故撐斷^[j]。

²⁸ 亞述王來到亞葉，經過米磯崙，在密抹安放輜重。 ²⁹ 他們過了隘口，在迦巴住宿。拉瑪人戰兢，掃羅的基比亞人逃跑。 ³⁰ 迦琳的居民^[k]哪，要高聲呼喊！萊煞人哪，須聽！哀哉，困苦的亞拿突啊！ ³¹ 瑪得米那人躲避，基柄的居民逃遁。 ³² 當那日，亞述王要在挪伯歇兵，向錫安女子的山，就是耶路撒冷的山，掄手攻他。

³³ 看哪，主萬軍之耶和華以驚嚇削去樹枝，長高的必被砍下，高大的必被伐倒。 ³⁴ 稠密的樹林，他要用鐵器砍下，黎巴嫩的樹木必被大能者伐倒。

耶西之根將發枝結實

11 從耶西的本^[l]必發一條，從他根生的枝子必結果實。 ² 耶和華的靈必住在他身上，就是使他有智慧和聰明的靈，謀略和能力的靈，知識和敬畏耶和華的靈。 ³ 他必以敬畏耶和華為樂，行審判不憑眼見，斷是非也不憑耳聞； ⁴ 卻要以公義審判貧窮人，以正直判斷世上的謙卑人，以口中的杖擊打世界，以嘴裡的氣殺戮惡人。 ⁵ 公義必當他的腰帶，信實必當他脅下的帶子。

⁶ 豺狼必與綿羊羔同居，豹子與山羊羔同臥，少壯獅子與牛犢並肥畜同群，小孩子要牽引牠們。 ⁷ 牛必與熊同食，牛犢必與小熊同臥，獅子必吃草與牛一樣。 ⁸ 吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口，斷奶的嬰兒必按手在毒蛇的穴上。 ⁹ 在我聖山的遍處，這一切都不傷人，不害物，因為認識耶和華的知識要充滿遍地，好像水充滿洋海一般。

¹⁰ 到那日，耶西的根立做萬民的大旗，外邦人必尋求他，他安息之所大有榮耀。

以色列民旋返異邦亦歸附主

¹¹ 當那日，主必二次伸手救回自己百姓中所餘剩的，就是在亞述、埃及、巴忒羅、古實、以攔、示拿、哈馬並眾海島所剩下的。 ¹² 他必向列國豎立大旗，招回以色列被趕散的人，又從地的四方聚集分散的猶大人。 ¹³ 以法蓮的嫉妒就必消散，擾害猶大的必被剪除；以法蓮必不嫉妒猶大，猶大也不擾害以法蓮。 ¹⁴ 他們要向西飛，撲在非利士人的肩頭上^[m]，一同擄掠東方人，伸手按住以東和摩押，亞捫人也必順服他們。 ¹⁵ 耶和華必使埃及海汊枯乾，掄手用暴熱的風使大河分為七條，令人過去不致濕腳。 ¹⁶ 為主餘剩的百姓，就是從亞述剩下回來的，必有一條大道，如當日以色列從埃及地上來一樣。

稱謝耶和華救恩之歌

12 到那日，你必說：「耶和華啊，我要稱謝你！因為你雖然向我發怒，你的怒氣卻已轉消，你又安慰了我。 ² 看哪！神是我的拯救，我要倚靠他，並不懼怕。因為主耶和華是我的力量，是我的詩歌，他也成了我的拯救。」 ³ 所以你們必從救恩的泉源歡然取水。 ⁴ 在那日，你們要說：「當稱謝耶和華，求告他的名，將他所行的傳揚在萬民中，提說他的名已被尊崇。 ⁵ 你們要向耶和華唱歌，因他所行的甚是美好。但願這事普傳天下！ ⁶ 錫安的居民哪，當揚聲歡呼，因為在你們中間的以色列聖者乃為至大。」

論巴比倫之預言

13 亞摩斯的兒子以賽亞得默示論巴比倫。

耶和華震怒爰整其軍

² 「應當在淨光的山豎立大旗，向群眾揚聲招手，使他們進入貴胄的門！ ³ 我吩咐我所挑出來的人，我招呼我的勇士，就是那矜誇高傲之輩，為要成就我怒中所定的。」 ⁴ 山間有多人的聲音，好像是大國人民。有許多國的民聚集鬨嚷的聲音，這是萬軍之耶和華點齊軍隊，預備打仗。 ⁵ 他們從遠方來，從天邊來，就是耶和華並他惱恨的兵器，要毀滅這全地。

⁶ 你們要哀號，因為耶和華的日子臨近了！這日來到，好像毀滅從全能者來到。 ⁷ 所以人手都必軟弱，人心都必消化。 ⁸ 他們必驚惶悲痛，愁苦必將他們抓住，他們疼痛好像產難的婦人一樣。彼此驚奇相看，臉如火焰。 ⁹ 耶和華的日子臨到，必有殘忍、憤恨、烈怒，使這地荒涼，從其中除滅罪人。 ¹⁰ 天上的眾星群宿都不發光，日頭一出就變黑暗，月亮也不放光。 ¹¹ 「我必因邪惡刑罰世界，因罪孽刑罰惡人，使驕傲人的狂妄止息，制伏強暴人的狂傲。 ¹² 我必使人比精金還少，使人比俄斐純金更少。 ¹³ 我萬軍之耶和華在憤恨中發烈怒的日子，必使天震動，使地搖撼離其本位。 ¹⁴ 人必像被追趕的鹿，像無人收聚的羊，各歸回本族，各逃到本土。 ¹⁵ 凡被仇敵追上的必被刺死，凡被捉住的必被刀殺。 ¹⁶ 他們的嬰孩必在他們眼前摔碎，他們的房屋必被搶奪，他們的妻子必被玷汙。

巴比倫必如所多瑪之傾覆

¹⁷ 「我必激動瑪代人來攻擊他們，瑪代人不注重銀子，也不喜愛金子。 ¹⁸ 他們必用弓擊碎少年人，不憐憫婦人所生的，眼也不顧惜孩子。 ¹⁹ 巴比倫素來為列國的榮耀，為迦勒底人所矜誇的華美，必像神所傾覆的所多瑪、蛾摩拉一樣。 ²⁰ 其內必永無人煙，世世代代無人居住。阿拉伯人也不在那裡支搭帳篷，牧羊的人也不使羊群臥在那裡。 ²¹ 只有曠野的走獸臥在那裡，咆哮的獸滿了房屋，鴕鳥住在那裡，野山羊在那裡跳舞。 ²² 豺狼必在她宮中呼號，野狗必在她華美殿內吼叫。巴比倫受罰的時候臨近，她的日子必不長久。」

必使以色列歸故土

14 耶和華要憐恤雅各，必再揀選以色列，將他們安置在本地，寄居的必與他們聯合，緊貼雅各家。 ² 外邦人必將他們帶回本土，以色列家必在耶和華的地上得外邦人為僕婢，也要擄掠先前擄掠他們的，轄制先前欺壓他們的。

命作歌以刺巴比倫王

³ 當耶和華使你脫離愁苦、煩惱並人勉強你做的苦工，得享安息的日子， ⁴ 你必題這詩歌論巴比倫王說：「欺壓人的何竟熄滅？強暴的何竟止息？ ⁵ 耶和華折斷了惡人的杖，轄制人的圭， ⁶ 就是在憤怒中連連攻擊眾民的，在怒氣中轄制列國，行逼迫無人阻止的。 ⁷ 現在全地得安息、享平靜，人皆發聲歡呼。 ⁸ 松樹和黎巴嫩的香柏樹都因你歡樂，說：『自從你仆倒，再無人上來砍伐我們。』 ⁹ 你下到陰間，陰間就因你震動，來迎接你；又因你驚動在世曾為首領的陰魂，並使那曾為列國君王的都離位站起。 ¹⁰ 他們都要發言對你說：『你也變為軟弱，像我們一樣嗎？你也成了我們的樣子嗎？』 ¹¹ 你的威勢和你琴瑟的聲音都下到陰間，你下鋪的是蟲，上蓋的是蛆。」

¹² 明亮之星，早晨之子啊，你何竟從天墜落？你這攻敗列國的，何竟被砍倒在地上？ ¹³ 你心裡曾說：「我要升到天上，我要高舉我的寶座在神眾星以上，我要坐在聚會的山上，在北方的極處， ¹⁴ 我要升到高雲之上，我要與至上者同等。」 ¹⁵ 然而你必墜落陰間，到坑中極深之處。 ¹⁶ 凡看見你的都要定睛看你，留意看你，說：「使大地戰抖，使列國震動， ¹⁷ 使世界如同荒野，使城邑傾覆，不釋放被擄的人歸家，是這個人嗎？」 ¹⁸ 列國的君王俱各在自己陰宅的榮耀中安睡， ¹⁹ 唯獨你被拋棄，不得入你的墳墓，好像可憎的枝子，以被殺的人為衣，就是被刀刺透，墜落坑中石頭那裡的。你又像被踐踏的屍首一樣。 ²⁰ 你不得與君王同葬，因為你敗壞你的國，殺戮你的民。惡人後裔的名必永不提說！

²¹ 先人既有罪孽，就要預備殺戮他的子孫，免得他們興起來，得了遍地，在世上修滿城邑。 ²² 萬軍之耶和華說：「我必興起攻擊他們，將巴比倫的名號和所餘剩的人，連子帶孫一併剪除。」這是耶和華說的。 ²³ 「我必使巴比倫為箭豬所得，又變為水池，我要用滅亡的掃帚掃淨她。」這是萬軍之耶和華說的。

²⁴ 萬軍之耶和華起誓說：「我怎樣思想，必照樣成就；我怎樣定意，必照樣成立。 ²⁵ 就是在我地上打折亞述人，在我山上將他踐踏。他加的軛必離開以色列人，他加的重擔必離開他們的肩頭。」 ²⁶ 這是向全地所定的旨意，這是向萬國所伸出的手。 ²⁷ 萬軍之耶和華既然定意，誰能廢棄呢？他的手已經伸出，誰能轉回呢？

²⁸ 亞哈斯王崩的那年，就有以下的默示。

預言非利士之重災

²⁹ 「非利士全地啊，不要因擊打你的杖折斷就喜樂，因為從蛇的根必生出毒蛇，牠所生的是火焰的飛龍。 ³⁰ 貧寒人的長子必有所食，窮乏人必安然躺臥。我必以饑荒治死你的根，你所餘剩的人必被殺戮。 ³¹ 門哪，應當哀號！城啊，應當呼喊！非利士全地啊，你都消化了！因為有煙從北方出來，他行伍中必無亂隊的。」

³² 可怎樣回答外邦^[n]的使者呢？必說：「耶和華建立了錫安，他百姓中的困苦人必投奔在其中。」

預示摩押必覆亡

15 論摩押的默示。

一夜之間，摩押的亞珥變為荒廢，歸於無有。一夜之間，摩押的基珥變為荒廢，歸於無有。 ² 他們上巴益，又往底本，到高處去哭泣。摩押人因尼波和米底巴哀號，各人頭上光禿，鬍鬚剃淨。 ³ 他們在街市上都腰束麻布，在房頂上和寬闊處俱各哀號，眼淚汪汪。 ⁴ 希實本和以利亞利悲哀的聲音達到雅雜，所以摩押帶兵器的高聲喊嚷，人心戰兢。 ⁵ 「我心為摩押悲哀，她的貴胄^[o]逃到瑣珥，到伊基拉、施利施亞。他們上魯希坡隨走隨哭，在何羅念的路上因毀滅舉起哀聲。 ⁶ 因為寧林的水成為乾涸，青草枯乾，嫩草滅沒，青綠之物一無所有。 ⁷ 因此，摩押人所得的財物和所積蓄的都要運過柳樹河。 ⁸ 哀聲遍聞摩押的四境，哀號的聲音達到以基蓮，哀號的聲音達到比珥以琳。 ⁹ 底們的水充滿了血，我還要加增底們的災難，叫獅子來追上摩押逃脫的民和那地上所餘剩的人。」

勸摩押納貢於錫安之君

16 你們當將羊羔奉給那地掌權的，從西拉往曠野，送到錫安城^[p]的山。 ² 摩押的居民^[q]在亞嫩渡口，必像遊飛的鳥，如拆窩的雛。 ³ 「求你獻謀略，行公平，使你的影子在午間如黑夜，隱藏被趕散的人，不可顯露逃民。 ⁴ 求你容我這被趕散的人和你同居；至於摩押，求你做她的隱密處，脫離滅命者的面。」勒索人的歸於無有，毀滅的事止息了，欺壓人的從國中除滅了。 ⁵ 必有寶座因慈愛堅立，必有一位誠誠實實坐在其上，在大衛帳幕中施行審判，尋求公平，速行公義。

摩押狂傲必遭災罰

⁶ 我們聽說摩押人驕傲，是極其驕傲，聽說她狂妄、驕傲、憤怒，她誇大的話是虛空的。 ⁷ 因此，摩押人必為摩押哀號，人人都要哀號。你們摩押人要為吉珥哈列設的葡萄餅哀嘆，極其憂傷。

先知哀嘆之言

⁸ 因為希實本的田地和西比瑪的葡萄樹都衰殘了。列國的君主折斷其上美好的枝子，這枝子長到雅謝，延到曠野；嫩枝向外探出，直探過鹽海。 ⁹ 「因此，我要為西比瑪的葡萄樹哀哭，與雅謝人哀哭一樣。希實本、以利亞利啊，我要以眼淚澆灌你，因為有交戰呐喊的聲音臨到你夏天的果子，並你收割的莊稼。 ¹⁰ 從肥美的田中奪去了歡喜快樂，在葡萄園裡必無歌唱，也無歡呼的聲音；踹酒的在酒榨中不得踹出酒來，我使他歡呼的聲音止息。 ¹¹ 因此我心腹為摩押哀鳴如琴，我心腸為吉珥哈列設也是如此。 ¹² 摩押人朝見的時候，在高處疲乏，又到他聖所祈禱，也不蒙應允。」

預定摩押遭災之期

¹³ 這是耶和華從前論摩押的話。 ¹⁴ 但現在耶和華說：「三年之內，照雇工的年數，摩押的榮耀與她的群眾必被藐視，餘剩的人甚少無幾。」

預示大馬士革必被廢棄

17 論大馬士革的默示。

「看哪，大馬士革已被廢棄，不再為城，必變做亂堆。 ² 亞羅珥的城邑已被撇棄，必成為牧羊之處，羊在那裡躺臥，無人驚嚇。 ³ 以法蓮不再有保障，大馬士革不再有國權，亞蘭所剩下的必像以色列人的榮耀消滅一樣。」這是萬軍之耶和華說的。

預言遺民歸主

⁴ 「到那日，雅各的榮耀必致枵薄，他肥胖的身體必漸瘦弱。 ⁵ 就必像收割的人收斂禾稼，用手割取穗子，又像人在利乏音谷拾取遺落的穗子。 ⁶ 其間所剩下的不多，好像人打橄欖樹，在儘上的枝梢上只剩兩三個果子，在多果樹的旁枝上只剩四五個果子。」這是耶和華以色列的神說的。 ⁷ 當那日，人必仰望造他們的主，眼目重看以色列的聖者。 ⁸ 他們必不仰望祭壇，就是自己手所築的，也不重看自己指頭所做的，無論是木偶是日像。 ⁹ 在那日，他們的堅固城必像樹林中和山頂上所撇棄的地方，就是從前在以色列人面前被人撇棄的，這樣地就荒涼了。

遺忘神者必遭喪亡

¹⁰ 因你忘記救你的神，不記念你能力的磐石，所以你栽上佳美的樹秧子，插上異樣的栽子， ¹¹ 栽種的日子你周圍圈上籬笆，又到早晨使你所種的開花，但在愁苦極其傷痛的日子，所收割的都飛去了。

敵以色列者必被斥逐

¹² 唉！多民鬨嚷，好像海浪砰訇；列邦奔騰，好像猛水滔滔。 ¹³ 列邦奔騰，好像多水滔滔，但神斥責他們，他們就遠遠逃避，又被追趕，如同山上的風前糠，又如暴風前的旋風土。 ¹⁴ 到晚上有驚嚇，未到早晨他們就沒有了。這是擄掠我們之人所得的份，是搶奪我們之人的報應。

古實之民英勇可畏

18 唉！古實河外翅膀刷刷響聲之地， ² 差遣使者在水面上，坐蒲草船過海。先知說：「你們快行的使者，要到高大光滑的民那裡去，自從開國以來那民極其可畏，是分地界踐踏人的，他們的地有江河分開。」 ³ 世上一切的居民和地上所住的人哪，山上豎立大旗的時候，你們要看！吹角的時候，你們要聽！

奉禮於耶和華

⁴ 耶和華對我這樣說：「我要安靜，在我的居所觀看，如同日光中的清熱，又如露水的雲霧在收割的熱天。」 ⁵ 收割之先，花開已謝，花也成了將熟的葡萄，他必用鐮刀削去嫩枝，又砍掉蔓延的枝條。 ⁶ 都要撇給山間的鷙鳥和地上的野獸，夏天鷙鳥要宿在其上，冬天野獸都臥在其中。 ⁷ 到那時，這高大光滑的民，就是從開國以來極其可畏，分地界踐踏人的，他們的地有江河分開，他們必將禮物奉給萬軍之耶和華，就是奉到錫安山，耶和華安置他名的地方。

預示埃及之禍亂

19 論埃及的默示。

看哪，耶和華乘駕快雲，臨到埃及。埃及的偶像在他面前戰兢，埃及人的心在裡面消化。 ² 「我必激動埃及人攻擊埃及人，弟兄攻擊弟兄，鄰舍攻擊鄰舍，這城攻擊那城，這國攻擊那國。 ³ 埃及人的心神必在裡面耗盡，我必敗壞他們的謀略，他們必求問偶像和念咒的、交鬼的、行巫術的。 ⁴ 我必將埃及人交在殘忍主的手中，強暴王必轄制他們。」這是主萬軍之耶和華說的。

⁵ 海中的水必絕盡，河也消沒乾涸。 ⁶ 江河要變臭，埃及的河水都必減少枯乾，葦子和蘆荻都必衰殘。 ⁷ 靠尼羅河旁的草田，並沿尼羅河所種的田，都必枯乾，莊稼被風吹去，歸於無有。 ⁸ 打魚的必哀哭，在尼羅河一切釣魚的必悲傷，在水上撒網的必都衰弱。 ⁹ 用梳好的麻造物的，和織白布的，都必羞愧。 ¹⁰ 國柱必被打碎，所有傭工的心必愁煩。

牧伯謀士盡為愚蒙

¹¹ 瑣安的首領極其愚昧，法老大有智慧的謀士所籌劃的成為愚謀。你們怎敢對法老說「我是智慧人的子孫，我是古王的後裔」？ ¹² 你的智慧人在哪裡呢？萬軍之耶和華向埃及所定的旨意，他們可以知道，可以告訴你吧！ ¹³ 瑣安的首領都變為愚昧，挪弗的首領都受了迷惑，當埃及支派房角石的使埃及人走錯了路。 ¹⁴ 耶和華使乖謬的靈摻入埃及中間，首領使埃及一切所做的都有差錯，好像醉酒之人嘔吐的時候東倒西歪一樣。 ¹⁵ 埃及中，無論是頭與尾，棕枝與蘆葦，所做之工都不成就。

¹⁶ 到那日，埃及人必像婦人一樣，他們必因萬軍之耶和華在埃及以上所掄的手戰兢懼怕。 ¹⁷ 猶大地必使埃及驚恐，向誰提起猶大地，誰就懼怕。這是因萬軍之耶和華向埃及所定的旨意。

¹⁸ 當那日，埃及地必有五城的人說迦南的方言，又指著萬軍之耶和華起誓，有一城必稱為滅亡城。

埃及人識主蒙救

¹⁹ 當那日，在埃及地中必有為耶和華築的一座壇，在埃及的邊界上必有為耶和華立的一根柱。 ²⁰ 這都要在埃及地為萬軍之耶和華做記號和證據。埃及人因為受人的欺壓哀求耶和華，他就差遣一位救主，做護衛者，拯救他們。 ²¹ 耶和華必被埃及人所認識，在那日，埃及人必認識耶和華，也要獻祭物和供物敬拜他，並向耶和華許願還願。 ²² 耶和華必擊打埃及，又擊打又醫治，埃及人就歸向耶和華。他必應允他們的禱告，醫治他們。

²³ 當那日，必有從埃及通亞述去的大道，亞述人要進入埃及，埃及人也進入亞述，埃及人要與亞述人一同敬拜耶和華。

²⁴ 當那日，以色列必與埃及、亞述三國一律，使地上的人得福。 ²⁵ 因為萬軍之耶和華賜福給他們，說：「埃及我的百姓，亞述我手的工作，以色列我的產業，都有福了！」

預言埃及與古實被擄

20 亞述王撒珥根打發他珥探到亞實突的那年，他珥探就攻打亞實突，將城攻取。 ² 那時，耶和華曉諭亞摩斯的兒子以賽亞說：「你去，解掉你腰間的麻布，脫下你腳上的鞋。」以賽亞就這樣做，露身赤腳行走。 ³ 耶和華說：「我僕人以賽亞怎樣露身赤腳行走三年，作為關乎埃及和古實的預兆奇蹟， ⁴ 照樣，亞述王也必擄去埃及人，掠去古實人，無論老少，都露身赤腳，現出下體，使埃及蒙羞。 ⁵ 以色列人必因所仰望的古實、所誇耀的埃及，驚惶羞愧。 ⁶ 那時，這沿海一帶的居民必說：『看哪，我們素所仰望的，就是我們為脫離亞述王逃往求救的，不過是如此！我們怎能逃脫呢？』」

先知見異象得睹巴比倫被滅之慘

21 論海旁曠野的默示。

有仇敵從曠野，從可怕之地而來，好像南方的旋風猛然掃過。 ² 令人悽慘的異象已默示於我：詭詐的行詭詐，毀滅的行毀滅。以攔哪，你要上去！瑪代啊，你要圍困！主說：「我使一切嘆息止住。」 ³ 所以我滿腰疼痛，痛苦將我抓住，好像產難的婦人一樣。我疼痛甚至不能聽，我驚惶甚至不能看。 ⁴ 我心慌張，驚恐威嚇我，我所羨慕的黃昏變為我的戰兢。 ⁵ 他們擺設筵席，派人守望，又吃又喝——「首領啊，你們起來，用油抹盾牌！」 ⁶ 主對我如此說：「你去設立守望的，使他將所看見的述說。 ⁷ 他看見軍隊，就是騎馬的一對一對地來，又看見驢隊、駱駝隊，就要側耳細聽。」 ⁸ 他像獅子吼叫說：「主啊，我白日常站在望樓上，整夜立在我守望所， ⁹ 看哪，有一隊軍兵，騎著馬一對一對地來。」他就說：「巴比倫傾倒了！傾倒了！她一切雕刻的神像都打碎於地。」

¹⁰ 我被打的禾稼，我場上的穀啊！我從萬軍之耶和華以色列的神那裡所聽見的，都告訴你們了。

論度瑪之預言

¹¹ 論度瑪的默示。

有人聲從西珥呼問我說：「守望的啊，夜裡如何？守望的啊，夜裡如何？」 ¹² 守望的說：「早晨將到，黑夜也來。你們若要問，就可以問，可以回頭再來。」

論阿拉伯之預言

¹³ 論阿拉伯的默示。

底但結伴的客旅啊，你們必在阿拉伯的樹林中住宿。 ¹⁴ 提瑪地的居民拿水來送給口渴的，拿餅來迎接逃避的。 ¹⁵ 因為他們逃避刀劍和出了鞘的刀，並上了弦的弓與刀兵的重災。 ¹⁶ 主對我這樣說：「一年之內，照雇工的年數，基達的一切榮耀必歸於無有， ¹⁷ 弓箭手所餘剩的，就是基達人的勇士，必然稀少。因為這是耶和華以色列的神說的。」

為耶路撒冷哀哭因其將遭毀滅

22 論異象谷的默示。

有什麼事使你這滿城的人都上房頂呢？ ² 你這滿處呐喊、大有喧嘩的城，歡樂的邑啊，你中間被殺的，並不是被刀殺，也不是因打仗死亡。 ³ 你所有的官長一同逃跑，都為弓箭手所捆綁；你中間一切被找到的都一同被捆綁，他們本是逃往遠方的。 ⁴ 所以我說：「你們轉眼不看我，我要痛哭！不要因我眾民^[r]的毀滅就竭力安慰我。」

⁵ 因為主萬軍之耶和華使異象谷有潰亂、踐踏、煩擾的日子，城被攻破，哀聲達到山間。 ⁶ 以攔帶著箭袋，還有坐戰車的和馬兵，吉珥揭開盾牌。 ⁷ 你佳美的谷遍滿戰車，也有馬兵在城門前排列。 ⁸ 他去掉猶大的遮蓋，那日你就仰望林庫內的軍器。 ⁹ 你們看見大衛城的破口很多，便聚積下池的水。 ¹⁰ 又數點耶路撒冷的房屋，將房屋拆毀，修補城牆， ¹¹ 又在兩道城牆中間挖一個聚水池，可盛舊池的水，卻不仰望做這事的主，也不顧念從古定這事的。

耶和華令民改悔民仍飲食歡樂

¹² 當那日，主萬軍之耶和華叫人哭泣哀號，頭上光禿，身披麻布。 ¹³ 誰知人倒歡喜快樂，宰牛殺羊，吃肉喝酒，說：「我們吃喝吧！因為明天要死了。」 ¹⁴ 萬軍之耶和華親自默示我說：「這罪孽直到你們死，斷不得赦免。」這是主萬軍之耶和華說的。

預言舍伯那見黜

¹⁵ 主萬軍之耶和華這樣說：「你去見掌銀庫的，就是家宰舍伯那，對他說： ¹⁶ 你在這裡做什麼呢？有什麼人竟在這裡鑿墳墓，就是在高處為自己鑿墳墓，在磐石中為自己鑿出安身之所？ ¹⁷ 看哪，耶和華必像大有力的人，將你緊緊纏裹，竭力拋去。 ¹⁸ 他必將你滾成一團，拋在寬闊之地，好像拋球一樣。你這主人家的羞辱，必在那裡坐你榮耀的車，也必在那裡死亡。 ¹⁹ 我必趕逐你離開官職，你必從你的原位撤下。

召以利亞敬承舍伯那職

²⁰ 「到那日，我必召我僕人希勒家的兒子以利亞敬來， ²¹ 將你的外袍給他穿上，將你的腰帶給他繫緊，將你的政權交在他手中，他必做耶路撒冷居民和猶大家的父。 ²² 我必將大衛家的鑰匙放在他肩頭上，他開無人能關，他關無人能開。 ²³ 我必將他安穩，像釘子釘在堅固處，他必作為他父家榮耀的寶座。 ²⁴ 他父家所有的榮耀，連兒女帶子孫，都掛在他身上，好像一切小器皿，從杯子到酒瓶掛上一樣。」 ²⁵ 萬軍之耶和華說：「當那日，釘在堅固處的釘子必壓斜，被砍斷落地，掛在其上的重擔必被剪斷。因為這是耶和華說的。」

預示推羅之荒廢

23 論推羅的默示。

他施的船隻，都要哀號！因為推羅變為荒場，甚至沒有房屋，沒有可進之路。這消息是從基提地得來的。 ² 沿海的居民，就是素來靠航海西頓的商家得豐盛的，你們當靜默無言！ ³ 在大水之上，西曷的糧食、尼羅河的莊稼是推羅的進項，她做列國的大碼頭。 ⁴ 西頓哪，你當慚愧！因為大海說，就是海中的保障說：「我沒有劬勞，也沒有生產；沒有養育男子，也沒有撫養童女。」 ⁵ 這風聲傳到埃及，埃及人為推羅的風聲極其疼痛。 ⁶ 推羅人哪，你們當過到他施去！沿海的居民哪，你們都當哀號！ ⁷ 這是你們歡樂的城，從上古而有的嗎？其中的居民往遠方寄居。

⁸ 推羅本是賜冠冕的，她的商家是王子，她的買賣人是世上的尊貴人。遭遇如此，是誰定的呢？ ⁹ 是萬軍之耶和華所定的，為要汙辱一切高傲的榮耀，使地上一切的尊貴人被藐視。 ¹⁰ 他施的民^[s]哪，可以流行你的地，好像尼羅河，不再有腰帶拘緊你。 ¹¹ 耶和華已經向海伸手，震動列國；至於迦南，他已經吩咐拆毀其中的保障。 ¹² 他又說：「受欺壓西頓的居民^[t]哪，你必不得再歡樂！起來，過到基提去，就是在那裡也不得安歇！」

越七十年推羅必蒙眷顧

¹³ 看哪，迦勒底人之地！向來沒有這民，這國是亞述人為住曠野的人所立的，現在他們建築戍樓，拆毀推羅的宮殿，使她成為荒涼。 ¹⁴ 他施的船隻，都要哀號！因為你們的保障變為荒場。 ¹⁵ 到那時，推羅必被忘記七十年，照著一王的年日。七十年後，推羅的景況必像妓女所唱的歌。 ¹⁶ 你這被忘記的妓女啊，拿琴周流城內！巧彈多唱使人再想念你！ ¹⁷ 七十年後，耶和華必眷顧推羅，她就仍得利息^[u]，與地上的萬國交易^[v]。 ¹⁸ 她的貨財和利息要歸耶和華為聖，必不積攢存留，因為她的貨財必為住在耶和華面前的人所得，使他們吃飽，穿耐久的衣服。

居民背約主降災罰

24 看哪，耶和華使地空虛，變為荒涼；又翻轉大地，將居民分散。 ² 那時百姓怎樣，祭司也怎樣；僕人怎樣，主人也怎樣；婢女怎樣，主母也怎樣；買物的怎樣，賣物的也怎樣；放債的怎樣，借債的也怎樣；取利的怎樣，出利的也怎樣。 ³ 地必全然空虛，盡都荒涼，因為這話是耶和華說的。 ⁴ 地上悲哀衰殘，世界敗落衰殘，地上居高位的人也敗落了。 ⁵ 地被其上的居民汙穢，因為他們犯了律法，廢了律例，背了永約。 ⁶ 所以地被咒詛吞滅，住在其上的顯為有罪；地上的居民被火焚燒，剩下的人稀少。 ⁷ 新酒悲哀，葡萄樹衰殘，心中歡樂的俱都嘆息。 ⁸ 擊鼓之樂止息，宴樂人的聲音完畢，彈琴之樂也止息了。 ⁹ 人必不得飲酒唱歌，喝濃酒的必以為苦。 ¹⁰ 荒涼的城拆毀了，各家關門閉戶，使人都不得進去。 ¹¹ 在街上因酒有悲嘆的聲音，一切喜樂變為昏暗，地上的歡樂歸於無有。 ¹² 城中只有荒涼，城門拆毀淨盡。 ¹³ 在地上的萬民中，必像打過的橄欖樹，又像已摘的葡萄所剩無幾。

猶有遺民頌主威榮

¹⁴ 這些人要高聲歡呼，他們為耶和華的威嚴，從海那裡揚起聲來。 ¹⁵ 因此你們要在東方榮耀耶和華，在眾海島榮耀耶和華以色列神的名。 ¹⁶ 我們聽見從地極有人歌唱說：「榮耀歸於義人！」

我卻說：「我消滅了！我消滅了！我有禍了！詭詐的行詭詐，詭詐的大行詭詐。」 ¹⁷ 地上的居民哪，恐懼、陷坑、網羅都臨近你。 ¹⁸ 躲避恐懼聲音的必墜入陷坑，從陷坑上來的必被網羅纏住，因為天上的窗戶都開了，地的根基也震動了。 ¹⁹ 地全然破壞，盡都崩裂，大大地震動了。 ²⁰ 地要東倒西歪，好像醉酒的人；又搖來搖去，好像吊床。罪過在其上沉重，必然塌陷，不能復起。

耶和華必於錫安做王

²¹ 到那日，耶和華在高處必懲罰高處的眾軍，在地上必懲罰地上的列王。 ²² 他們必被聚集，像囚犯被聚在牢獄中，並要囚在監牢裡，多日之後便被討罪^[w]。 ²³ 那時，月亮要蒙羞，日頭要慚愧，因為萬軍之耶和華必在錫安山，在耶路撒冷做王，在敬畏他的長老面前必有榮耀。

先知頌讚主名

25 耶和華啊，你是我的神！我要尊崇你，我要稱讚你的名，因為你以忠信誠實行過奇妙的事，成就你古時所定的。

因行懲罰

² 你使城變為亂堆，使堅固城變為荒場，使外邦人宮殿的城不再為城，永遠不再建造。 ³ 所以剛強的民必榮耀你，強暴之國的城必敬畏你。 ⁴ 因為當強暴人催逼人的時候，如同暴風直吹牆壁，你就做貧窮人的保障，做困乏人急難中的保障，做躲暴風之處，做避炎熱的陰涼。 ⁵ 你要壓制外邦人的喧嘩，好像乾燥地的熱氣下落；禁止強暴人的凱歌，好像熱氣被雲影消化。

因施豐美

⁶ 在這山上，萬軍之耶和華必為萬民用肥甘設擺筵席，用陳酒和滿髓的肥甘，並澄清的陳酒設擺筵席。 ⁷ 他又必在這山上，除滅遮蓋萬民之物和遮蔽萬國蒙臉的帕子。 ⁸ 他已經吞滅死亡，直到永遠，主耶和華必擦去各人臉上的眼淚，又除掉普天下他百姓的羞辱，因為這是耶和華說的。

因賜救恩

⁹ 到那日，人必說：「看哪，這是我們的神，我們素來等候他，他必拯救我們。這是耶和華，我們素來等候他，我們必因他的救恩歡喜快樂。」 ¹⁰ 耶和華的手必按在這山上。摩押人在所居之地必被踐踏，好像乾草被踐踏在糞池的水中。 ¹¹ 她必在其中伸開手，好像洑水的伸開手洑水一樣，但耶和華必使她的驕傲和她手所行的詭計一併敗落。 ¹² 耶和華使你城上的堅固高臺傾倒，拆平直到塵埃。

作歌勉人唯主是賴

26 當那日，在猶大地人必唱這歌說：「我們有堅固的城，耶和華要將救恩定為城牆，為外郭。 ² 敞開城門，使守信的義民得以進入！ ³ 堅心倚賴你的，你必保守他十分平安，因為他倚靠你。 ⁴ 你們當倚靠耶和華，直到永遠，因為耶和華是永久的磐石。 ⁵ 他使住高處的與高城一併敗落，將城拆毀，拆平直到塵埃。 ⁶ 要被腳踐踏，就是被困苦人的腳和窮乏人的腳踐踏。」 ⁷ 義人的道是正直的，你為正直的主，必修平義人的路。

⁸ 耶和華啊，我們在你行審判的路上等候你，我們心裡所羨慕的是你的名，就是你那可記念的名。 ⁹ 夜間我心中羨慕你，我裡面的靈切切尋求你，因為你在世上行審判的時候，地上的居民就學習公義。 ¹⁰ 以恩惠待惡人，他仍不學習公義，在正直的地上他必行事不義，也不注意耶和華的威嚴。

¹¹ 耶和華啊，你的手高舉，他們仍然不看；卻要看你為百姓發的熱心，因而抱愧，並且有火燒滅你的敵人。 ¹² 耶和華啊，你必派定我們得平安，因為我們所做的事，都是你給我們成就的。 ¹³ 耶和華我們的神啊，在你以外曾有別的主管轄我們，但我們專要倚靠你，提你的名。 ¹⁴ 他們死了必不能再活，他們去世必不能再起；因為你刑罰他們，毀滅他們，他們的名號就全然消滅。 ¹⁵ 耶和華啊，你增添國民，你增添國民；你得了榮耀，又擴張地的四境。

¹⁶ 耶和華啊，他們在急難中尋求你，你的懲罰臨到他們身上，他們就傾心吐膽禱告你。 ¹⁷ 婦人懷孕，臨產疼痛，在痛苦之中喊叫，耶和華啊，我們在你面前也是如此！ ¹⁸ 我們也曾懷孕疼痛，所產的竟像風一樣，我們在地上未曾行什麼拯救的事，世上的居民也未曾敗落。 ¹⁹ 死人^[x]要復活，屍首^[y]要興起。睡在塵埃的啊，要醒起歌唱！因你的甘露好像菜蔬上的甘露，地也要交出死人來。

勸民避主之怒

²⁰ 我的百姓啊，你們要來進入內室，關上門，隱藏片時，等到憤怒過去。 ²¹ 因為耶和華從他的居所出來，要刑罰地上居民的罪孽，地也必露出其中的血，不再掩蓋被殺的人。

耶和華恆衛其葡萄園

27 到那日，耶和華必用他剛硬有力的大刀刑罰鱷魚，就是那快行的蛇，刑罰鱷魚，就是那曲行的蛇，並殺海中的大魚。

² 當那日，有出酒的葡萄園，你們要指這園唱歌說： ³ 「我耶和華是看守葡萄園的，我必時刻澆灌，晝夜看守，免得有人損害。 ⁴ 我心中不存憤怒，唯願荊棘蒺藜與我交戰，我就勇往直前，把她一同焚燒。