Isaiah 28:1-11
New Catholic Bible
The Lord Saves Israel and Judah[a]
Chapter 28
Against Samaria
1 Woe to the proud garlands of Ephraim’s drunkards
and to the fading flowers of its glorious beauty,
the crowning glory of a nation of men
overcome with wine and lying in the streets.
2 But behold, the Lord has one in his service
who is mighty and strong,
and who, like a storm of hail,
like a destroying tempest,
like a torrent of rain and raging flood waters,
will hurl them violently to the ground.
3 The majestic garlands of Ephraim’s drunkards
will be trampled underfoot.
4 And the fading blooms of its glorious beauty,
at the head of the lush valley,
will be like early figs before the summer;
whoever sees them will pluck them
and immediately consume them.
5 On that day the Lord of hosts
will be a crown of glory
and a beautiful diadem
to the remnant of his people,
6 a spirit of justice
to the one who sits in judgment,
and a spirit of strength to those
who repel the enemy at the city gates.
Against Judah
7 These also stagger from wine
and stumble due to strong drink.
Priests and prophets are confused because of liquor;
alcohol leaves them unable to think clearly
or to pronounce fair judgments.
8 Every table is covered with filthy vomit;
no place is clean.
9 “To whom will the prophet impart knowledge?
To whom will he explain his message?
To babies who are newly weaned,
to those just taken from the breast?
10 With him we are given
command after command, command after command,
rule after rule, rule after rule,
here a little, there a little.”[b]
11 Now, with stammering lips
and in an alien tongue,
he will speak to this people,
Footnotes
- Isaiah 28:1 The following oracles mark, as it were, the advance of the troops which, toward the end of the eighth century, extended Assyrian dominion toward the western edge of the Fertile Crescent and as far as Egypt. The Hebrew people involved themselves in a dangerous game of alliances. When invasion threatens, Isaiah reminds them that it is in faith that they will find true courage and that amid the whirlwind of events, there is no security except in God. Some parts of this collection are from a later period.
- Isaiah 28:10 In Hebrew, this verse (and v. 13) is a series of monosyllables that imitate the babbling of a drunkard: sau lasau, sau lasau, kau lakau, kau lakau, etc.
