Add parallel Print Page Options

Ezt mondja az Örökkévaló, a Seregek Ura:
„Teljesen lecsupaszítják Izráel maradékát,
    ahogy a szőlőt leszüretelik!
Szedd le az utolsó szemig,
    ahogy a szüretelők leszednek minden szemet!”[a]

10 De kihez szóljak? Kit figyelmeztessek?
    Ugyan ki hallgat rám?
Izráel nem hallgat a figyelmeztetésre,
    olyan mintha süket lenne.[b]
Megutálták az Örökkévaló szavát,
    hallani sem akarják.
11 Ezért betölt engem az Örökkévaló haragja,
    elfáradtam, hogy feltartóztassam!

„Ne is tartsd vissza tovább,
    hanem öntsd ki rájuk haragom
    — mondta az Örökkévaló —,
még az utcán játszadozó gyerekekre is,
    meg a fiatalok társaságára,
    mindenkire!
Bizony, fogságba kerül férj és feleség,
    idős és fiatal egyaránt!

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiás 6:9 Ebben a versben a hasonlat a szüretről szól, amikor a Törvény szerint a szüretelők nem szedték le az összes termést, hanem hátrahagytak a szegények számára egy-egy fürtöt. Lásd 3Móz 19:9 és 23:22. Isten ítélete azonban nem hagy Júda népéből maradékot.
  2. Jeremiás 6:10 Izráel… lenne Szó szerint: „körülmetéletlen a fülük”.