41 (A) Se, ett folk kommer norrifrån,
        ett stort hednafolk,
    många kungar reser sig
        från jordens yttersta ände.
42 (B) De bär båge och lans[a],
        de är grymma och skoningslösa.
    Larmet från dem
        är som havets dån,
    på hästar rider de fram,
        rustade som kämpar till strid
            mot dig, du dotter Babel.
43 När Babels kung[b] hör ryktet om dem
        sjunker hans händer ner.
    Ängslan griper honom,
        ångest som
            hos en barnaföderska.

Read full chapter

Footnotes

  1. 50:42 lans   Annan översättning: ”kroksabel”.
  2. 50:43 Babels kung   Nabonidus (556-539 f Kr). Se Dan 5:1f med not.