(A) Hela dagen har jag
    räckt ut mina händer
        mot ett trotsigt folk,
    som vandrar den väg
        som inte är god,
    som följer sina egna tankar,
(B) ett folk som ständigt kränker mig
        rakt i ansiktet.
    De bär fram offer i trädgårdar
        och tänder offereld[a]
            på tegelaltaren,
(C) de håller till bland gravar
    och tillbringar nätter
        i gömda nästen,
    de äter svinkött[b]
        och har oren mat[c] i sina kärl.

Read full chapter

Footnotes

  1. 65:3 offereld   Annan översättning: "rökelse" (även i vers 7).
  2. 65:4 svinkött   Förknippades med offer till underjordens gudar och ansågs orent (3 Mos 11:7).
  3. 65:4 oren mat   Gryta på orent kött. Andra handskrifter: "orena bitar".