Johannes 1:40-42

Neue Genfer Übersetzung

⁴⁰ Einer der beiden Männer, die Jesus gefolgt waren, weil sie gehört hatten, was Johannes über ihn gesagt hatte, war Andreas, der Bruder von Simon Petrus. ⁴¹ Andreas sah^[a] kurz darauf^[b] seinen Bruder Simon. »Wir haben den Messias gefunden!«, berichtete er ihm. (»Messias« ist das hebräische Wort für »Christus«.^[c]) ⁴² Dann nahm er ihn mit zu Jesus. Jesus blickte ihn an und sagte: »Du bist Simon, der Sohn des Johannes^[d]. Du sollst Kephas heißen.« (Kephas ist das hebräische Wort für Petrus^[e] ´und bedeutet »Fels«`.)