Juan 21:15-23

Nueva Biblia de las Américas

Diálogo de Jesús con Pedro

¹⁵ Cuando acabaron de desayunar^(A), Jesús dijo* a Simón Pedro: «Simón, hijo de Juan^[a], ¿me amas^[b](B)más que estos?». «Sí, Señor, Tú sabes que te quiero^[c]», le contestó* Pedro. Jesús le dijo*: «Apacienta Mis corderos^(C)».

¹⁶ Volvió a decirle por segunda vez: «Simón, hijo de Juan, ¿me amas^[d]?». «Sí, Señor, Tú sabes que te quiero^[e]», le contestó* Pedro. Jesús le dijo*: «Pastorea Mis ovejas^(D)».

¹⁷ Jesús le dijo por tercera vez: «Simón, hijo de Juan, ¿me quieres^[f]?». Pedro se entristeció porque la tercera vez^(E) le dijo: «¿Me quieres^[g]?». Y le respondió: «Señor, Tú lo sabes todo^(F); Tú sabes que te quiero^[h]». «Apacienta Mis ovejas^(G)», le dijo* Jesús. ¹⁸ «En verdad te digo, que cuando eras más joven te vestías^[i]y andabas por donde querías; pero cuando seas viejo extenderás las manos y otro te vestirá^[j], y te llevará adonde no quieras».

¹⁹ Esto dijo, dando a entender la clase de muerte^(H) con que Pedro glorificaría a Dios. Y habiendo dicho esto, le dijo*: «Sígueme^(I)». ²⁰ Pedro, volviéndose, vio* que les seguía el discípulo a quien Jesús amaba^(J), el que en la cena se había recostado sobre el pecho de Jesús y le había preguntado: «Señor, ¿quién es el que te va a entregar^(K)?». ²¹ Entonces Pedro, al verlo, dijo* a Jesús: «Señor, ¿y este, qué?». ²² Jesús le dijo*: «Si Yo quiero que él se quede hasta que Yo venga^(L), ¿a ti, qué? Tú, sígueme^(M)».

²³ Por eso el dicho se propagó entre los hermanos^(N) que aquel discípulo no moriría. Pero Jesús no le dijo que no moriría, sino: «Si Yo quiero que se quede hasta que Yo venga^(O), ¿a ti, qué?».