Josué 6:4-20

Nueva Biblia de las Américas

⁴ »Siete sacerdotes llevarán siete trompetas de cuerno de carnero^(A) delante del arca. Al séptimo día ustedes marcharán alrededor de la ciudad siete veces, y los sacerdotes tocarán las trompetas. ⁵ Y sucederá que cuando toquen un sonido prolongado con el cuerno de carnero, y ustedes oigan el sonido de la trompeta, todo el pueblo gritará a gran voz, y la muralla de la ciudad se vendrá abajo^[a]. Entonces el pueblo subirá, cada hombre derecho hacia adelante^[b]».

⁶ Josué, hijo de Nun, llamó a los sacerdotes, y les dijo: «Tomen el arca del pacto, y que siete sacerdotes lleven siete trompetas de cuerno de carnero delante del arca del Señor». ⁷ Entonces dijo^[c] al pueblo: «Pasen, y marchen alrededor de la ciudad, y que los hombres armados vayan delante del arca del Señor».

⁸ Después que Josué había hablado al pueblo, los siete sacerdotes que llevaban las siete trompetas de cuerno de carnero delante del Señor, se adelantaron y tocaron las trompetas. Y el arca del pacto del Señor los seguía. ⁹ Los hombres armados iban delante de los sacerdotes que tocaban las trompetas, y la retaguardia^(B) iba detrás del arca, mientras ellos continuaban tocando las trompetas^(C).

¹⁰ Pero Josué dio órdenes al pueblo: «No gritarán ni dejarán oír su voz, ni saldrá palabra de su boca, hasta el día que yo les diga: “¡Griten!”. Entonces gritarán». ¹¹ Así hizo que el arca del Señor fuera alrededor de la ciudad, rodeándola una vez. Entonces volvieron al campamento, y pasaron la noche en el campamento.

¹² Josué se levantó muy de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca del Señor. ¹³ Los siete sacerdotes llevando las siete trompetas de cuerno de carnero iban delante del arca^(D) del Señor, andando continuamente y tocando las trompetas. Los hombres armados iban delante de ellos y la retaguardia iba detrás del arca del Señor mientras ellos seguían tocando las trompetas^(E). ¹⁴ Así que el segundo día marcharon una vez alrededor de la ciudad y volvieron al campamento. Así lo hicieron por seis días.

¹⁵ Entonces en el séptimo día se levantaron temprano, al despuntar el día, y marcharon alrededor de la ciudad de la misma manera, pero siete veces. Solo aquel día marcharon siete veces alrededor de la ciudad. ¹⁶ A la séptima vez, cuando los sacerdotes tocaron las trompetas, Josué dijo al pueblo: «¡Griten^(F)! Pues el Señor les ha entregado la ciudad. ¹⁷ La ciudad será dedicada al anatema^[d](G), ella y todo lo que hay en ella pertenece al Señor^(H). Solo Rahab la ramera y^[e] todos los que están en su casa vivirán, porque ella escondió a los mensajeros que enviamos. ¹⁸ Pero ustedes, tengan mucho cuidado en cuanto a las cosas dedicadas al anatema, no sea que las codicien^[f] y tomando de las cosas del anatema, hagan maldito el campamento de Israel y traigan desgracia sobre él^(I). ¹⁹ Toda la plata y el oro, y los utensilios de bronce y de hierro, están consagrados al Señor. Entrarán en el tesoro del Señor^(J)».

²⁰ Entonces el pueblo gritó y los sacerdotes tocaron las trompetas; y sucedió que cuando el pueblo oyó el sonido de la trompeta, el pueblo gritó a gran voz y la muralla se vino abajo^[g](K). El pueblo subió a la ciudad, cada hombre derecho hacia adelante^[h], y tomaron la ciudad.