Josue 1:4-6
Ang Dating Biblia (1905)
4 Mula sa ilang, at ang Libanong ito, hanggang sa malaking ilog, na ilog Eufrates, buong lupain ng mga Hetheo, at hanggang sa malaking dagat sa dakong nilulubugan ng araw, ay magiging inyong hangganan.
5 Walang makatatayong sinomang tao sa harap mo sa lahat ng mga araw ng iyong buhay: kung paanong ako'y suma kay Moises, ay gayon ako sasa iyo: hindi kita iiwan ni pababayaan kita.
6 Magpakalakas ka at magpakatapang na mabuti: sapagka't iyong ipamamana sa bayang ito ang lupain na aking isinumpa sa kanilang mga magulang na ibibigay sa kanila.
Read full chapter
Joshua 1:4-6
New International Version
4 Your territory will extend from the desert to Lebanon,(A) and from the great river, the Euphrates(B)—all the Hittite(C) country—to the Mediterranean Sea in the west.(D) 5 No one will be able to stand against you(E) all the days of your life. As I was with(F) Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake(G) you. 6 Be strong(H) and courageous,(I) because you will lead these people to inherit the land I swore to their ancestors(J) to give them.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.