Jueces 19:3-9

Nueva Biblia de las Américas

³ Su marido se levantó y fue tras ella para hablarle cariñosamente^[a](A) y hacerla volver, llevando^[b] consigo a su criado y un par de asnos. Y ella lo llevó dentro de la casa de su padre, y cuando el padre de la joven lo vio, se alegró de conocerlo. ⁴ Su suegro, el padre de la joven, lo retuvo, y se quedó con él tres días. Y comieron, bebieron y se alojaron allí.

⁵ Al cuarto día se levantaron muy de mañana y el levita se preparó^[c] para irse; y el padre de la joven dijo a su yerno: «Aliméntate^[d] con un bocado de pan y después se pueden ir^(B)». ⁶ Se sentaron, pues, los dos y comieron y bebieron juntos. Y el padre de la joven dijo al hombre: «Te ruego que te dignes pasar la noche, y que se alegre tu corazón^(C)». ⁷ El hombre se levantó para irse, pero su suegro insistió, de modo que pasó allí la noche otra vez.

⁸ Y al quinto día se levantó muy de mañana para irse, y el padre de la joven dijo: «Aliméntate^[e], te ruego, y espera hasta la tarde^[f]»; y los dos comieron. ⁹ Cuando el hombre se levantó para irse con su concubina y su criado, su suegro, el padre de la joven, le dijo: «Mira, ya ha declinado el día^[g]; te ruego que pases la noche, pues el día llega a su fin. Pasa la noche aquí para que se alegre tu corazón. Y mañana se levantarán temprano para su viaje y te irás a tu casa^[h]».