Font Size
Judges 16:7
New English Translation
Judges 16:7
New English Translation
7 Samson said to her, “If they tie me up with seven fresh[a] bowstrings[b] that have not been dried, I will become weak and be just like any other man.”
Read full chapterFootnotes
- Judges 16:7 tn Or “moist.”
- Judges 16:7 tn The word refers to a bowstring, probably made from animal tendons. See Ps 11:2; Job 30:11.
Judges 16:7
Amplified Bible
Judges 16:7
Amplified Bible
7 Samson said to her, “If they bind me with seven fresh cords ([a]tendons) that have not been dried, then I will be weak and be like any [other] man.”
Read full chapterFootnotes
- Judges 16:7 Animal tendons were used as bowstrings. When they were freshly cut, they would contract as they dried, and Samson pretended that he would be incapacitated at that point.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.