Devant toi, Eternel, |les montagnes ont vacillé[a], |devant le Dieu du Sinaï,
oui, devant l’Eternel, |Dieu d’Israël[b].
Au temps de Shamgar, fils d’Anath,
et au temps de Yaël, |les routes étaient désertes,
les voyageurs suivaient |des sentiers détournés.
Les villes d’Israël |étaient abandonnées,
la vie avait cessé.
Alors, moi, Débora, |je suis intervenue,
je suis intervenue |comme une mère |pour Israël.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.5 Autre traduction : se sont affaissées.
  2. 5.5 Voir Ps 68.8-9.