Kisah Para Rasul 2
Alkitab Mudah Dibaca
Kedatangan Roh Kudus
2 Ketika hari Pentakosta tiba, semua orang percaya berkumpul di satu tempat. 2 Tiba-tiba terdengarlah suara dari surga seperti angin kencang bertiup, memenuhi seluruh rumah tempat di mana mereka sedang duduk. 3 Mereka melihat sesuatu yang menyerupai lidah-lidah nyala api yang menyebar dan berhenti di atas setiap orang di situ. 4 Mereka semua dipenuhi Roh Kudus dan mulai berbicara dalam berbagai bahasa. Roh Kudus memberi mereka kuasa untuk melakukannya.
5 Pada waktu itu, banyak orang Yahudi kembali ke tanah asal mereka. Mereka adalah orang-orang saleh yang datang ke Yerusalem dari seluruh di dunia. 6 Ketika mereka mendengar suara itu, banyak orang datang berkerumun. Mereka menjadi bingung karena semua yang mereka dengar adalah dalam bahasa mereka sendiri.
7 Mereka semua merasa sangat heran dan tercengang. Mereka berkata, “Bukankah mereka yang sedang berbicara ini adalah orang-orang Galilea?[a] 8 Bagaimana mungkin kita mendengar mereka berbicara dalam bahasa kita. Kita semua datang dari daerah yang berbeda-beda: 9 dari Partia, Media, Elam, Mesopotamia, wilayah Yudea, Kapadokia, Pontus, Asia, 10 Frigia, Pamfilia, Mesir, daerah-daerah Libia dekat kota Kirene, kota Roma, 11 pulau Kreta dan negeri Arab. Sebagian dari kita adalah orang Yahudi, dan yang lain telah memilih menjadi pengikut Yudaisme. Kita berasal dari berbagai negara, tetapi kita bisa dengar mereka bicara dalam bahasa kita masing-masing. Mereka bicarakan tentang hal-hal besar yang dilakukan Allah.”
12 Mereka semua menjadi heran dan bingung. Mereka saling bertanya, “Apa maksud semuanya ini?” 13 Tetapi lainnya menertawakan mereka dan katanya, “Mereka mabuk karena terlalu banyak minum anggur.”
Petrus berbicara kepada orang banyak
14 Kemudian Petrus berdiri bersama kesebelas rasul lainnya dan berbicara dengan suara lantang sehingga semua orang dapat mendengarnya, “Saudara-saudariku orang Yahudi, dan semua orang yang tinggal di Yerusalem, ketahuilah dan dengarkanlah baik-baik apa yang akan aku katakan kepadamu! 15 Orang-orang ini tidaklah mabuk seperti yang kamu pikirkan karena sekarang baru pukul sembilan pagi. 16 Tetapi Nabi Yoel sudah menuliskan tentang peristiwa yang kamu lihat hari ini:
17 ‘Allah berfirman: Pada hari-hari terakhir,
Aku akan mencurahkan Roh-Ku ke atas semua orang,
sehingga anak-anakmu laki-laki dan perempuan akan bernubuat,
anak-anak muda akan mendapat penglihatan,
dan orang-orang tua akan mimpi berbagai impian.
18 Pada hari-hari itu, Aku akan mencurahkan Roh-Ku
ke atas pelayan-pelayan-Ku, laki-laki dan perempuan,
dan mereka akan bernubuat.
19 Aku akan memperlihatkan hal-hal ajaib di langit yang di atas,
dan Aku akan memberikan tanda-tanda ajaib di bumi yang di bawah.
Akan ada darah, api dan gumpalan asap tebal.
20 Matahari akan menjadi gelap
dan bulan akan menjadi merah seperti darah.
Sebelum hari Tuhan yang besar dan mulia itu tiba.
21 Dan Tuhan akan menyelamatkan setiap orang
yang memohon kepada-Nya untuk pertolongan.’[b](A)
22 Saudara-saudaraku bangsa Israel, dengarlah apa yang kukatakan! Yesus dari Nazaret adalah orang yang diutus Allah. Allah membuktikan ini kepadamu dengan berbagai mujizat, keajaiban dan tanda-tanda yang Ia lakukan melalui Yesus. Kamu telah melihat semua hal itu, jadi kamu tahu bahwa perkataanku ini benar. 23 Yesus diserahkan kepadamu dan kamu membunuh-Nya. Dengan bantuan orang-orang jahat, kamu menyalibkan Yesus. Tetapi Allah tahu bahwa semua ini akan terjadi sebab inilah rencana yang Allah buatkan sejak dahulu kala. 24 Yesus menderita kesakitan karena kematian, tetapi Allah membebaskan Dia dari kematian dengan membangkitkan Dia. Kematian tidak mungkin dapat menahan Dia. 25 Daud berkata tentang Yesus:
‘Aku selalu mengingat bahwa TUHAN bersamaku;
Ia di sini, dekat di sampingku sehingga tidak ada yang menggangu aku.
26 Itulah sebabnya aku merasa sangat bahagia dan menaikkan pujian!
Bahkan ada harapan bagi tubuhku ini yang lemah,
27 sebab Engkau tidak akan meninggalkan aku di dalam kuburan.[c]
Engkau tidak membiarkan tubuh hamba-Mu yang setia[d] membusuk di sana.
28 Engkau menunjukkan cara hidup yang benar kepadaku;
Berada bersama-Mu akan memenuhi hidupku dengan sukacita.’(B)
29 Saudara-saudaraku, aku bisa katakan kepadamu dengan pasti tentang Daud, leluhur kita yang hebat. Ia sudah mati dan dikubur, bahkan kuburannya masih ada di antara kita saat ini. 30 Daud adalah seorang nabi dan ia tahu apa yang Allah katakan. Allah telah berjanji kepadanya bahwa seorang dari keturunannya akan duduk di atas takhtanya.[e] 31 Daud sudah tahu sebelum hal itu terjadi. Itulah sebabnya, ia mengatakan tentang raja yang akan datang itu:
‘Ia tidak ditinggalkan di dalam kuburan.
Tubuh-Nya tidak akan membusuk di sana.’
Daud berbicara tentang Kristus yang bangkit dari kematian. 32 Jadi, Yesus adalah Orang yang dibangkitkan Allah dari kematian. Kami semua adalah saksi hal ini karena kami sudah melihat-Nya. 33 Yesus sudah diangkat ke surga. Sekarang, Ia bersama dengan Allah, di sebelah kanan Allah. Bapa sudah memberikan Roh Kudus kepada Yesus seperti yang dijanjikan-Nya. Jadi, sekarang Yesus mencurahkan Roh itu. Inilah yang kamu lihat dan dengar. 34 Daud sendiri bukanlah orang yang diangkat ke surga sebab dia berkata:
‘Tuhan Allah berkata kepada Tuanku:
Duduklah di sebelah kanan-Ku,
35 sampai Aku menempatkan musuh-musuh-Mu di bawah kuasa-Mu.’(C)
36 Semua orang Israel harus tahu ini dengan pasti: Allah telah menjadikan Yesus, yang sudah kamu salibkan itu, sebagai Tuhan dan Mesias!”[f]
37 Ketika orang-orang mendengar ini, mereka merasa sangat menyesal. Mereka bertanya kepada Petrus dan para rasul lainnya, “Saudara-saudara, apa yang harus kami lakukan?”
38 Petrus berkata kepada mereka, “Bertobatlah dan masing-masing kamu dibaptis dalam nama Yesus Kristus. Lalu Allah akan mengampuni dosa-dosamu dan kamu akan menerima karunia Roh Kudus. 39 Janji itu adalah untukmu, untuk anak-anakmu dan untuk orang-orang yang masih jauh. Janji itu ditujukan bagi setiap orang yang dipanggil oleh Tuhan, Allah kita.”
40 Petrus memperingatkan mereka dengan banyak perkataan lain; ia memohon kepada mereka, “Selamatkanlah dirimu dari kejahatan orang-orang yang hidup sekarang ini!” 41 Kemudian orang-orang yang menerima perkataan Petrus itu dibaptis. Pada hari itu, sekitar 3.000 orang ditambahkan kepada kelompok orang-orang percaya itu.
Orang-orang percaya saling membagi
42 Orang-orang percaya itu memberikan waktu mereka untuk mendengarkan ajaran para rasul, saling membagi, makan[g] dan berdoa bersama. 43 Banyak keajaiban dan mujizat yang terjadi melalui para rasul sehingga banyak orang menjadi semakin menghormati Allah. 44 Semua orang percaya tinggal bersama-sama dan saling membagi. 45 Mereka menjual tanah dan semua yang mereka miliki. Lalu mereka membagikan uangnya dan memberikan kepada orang yang membutuhkan. 46 Orang-orang percaya terus memakai waktu bersama di halaman Bait Allah. Mereka juga makan bersama di rumah mereka dan saling membagi makanannya dengan hati yang penuh sukacita. 47 Orang-orang percaya memuji Allah dan dihormati oleh semua orang. Setiap hari, Tuhan menambahkan jumlah orang-orang yang diselamatkan ke dalam kelompok mereka.
Footnotes
- 2:7 orang-orang Galilea Dianggap sebagai orang-orang yang tidak terpelajar.
- 2:21 yang memohon kepada-Nya untuk pertolongan Secara harfiah, “yang memanggil nama Tuhan”, artinya menunjukkan iman kepada-Nya dengan menyembah-Nya atau berdoa kepada-Nya untuk pertolongan.
- 2:27 di dalam kuburan Secara harfiah, “Syeol”.
- 2:27 hamba-Mu yang setia Kadang-kadang diterjemahkan “Orang Kudus”, kata ini biasanya berarti seorang yang berbakti kepada Allah dan menyenangkan Dia.
- 2:30 Lihat 2Sam 7:12, 13 dan Mzm 132:11.
- 2:36 Mesias Secara harfiah, “Kristus”, suatu terjemahan Yunani dari kata Ibrani “Mesias”, yaitu suatu gelar rajani yang berarti “diurapi”. Ini berasal dari upacara pengangkatan seorang raja baru yang dipilih Allah di Perjanjian Lama. Juga pada seluruh kitab ini. Lihat Kristus di Daftar Kata.
- 2:42 makan Secara harfiah, “memecahkan roti”. Ini mungkin berarti makan biasa atau Perjamuan Tuhan. Yesus memerintahkan para pengikut-Nya untuk mengadakan Perjamuan Tuhan untuk memperingati Dia. Juga pada ayat 46. Lihat Luk 22:14-20.
Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca @ 2021 Bible League International