利未记 7-9
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
祭司献赎愆祭的责任
7 “赎愆祭的条例是这样:这祭是至圣的。 2 人在哪里宰燔祭牲,也要在哪里宰赎愆祭牲;其血,祭司要洒在坛的周围。 3 祭司要献上它所有的脂肪,把肥尾巴和包着内脏的脂肪, 4 两个肾和肾上的脂肪,即靠近肾两旁的脂肪,以及肝上的网油,连同肾一起取下。 5 祭司要把这些烧在坛上,献给耶和华为火祭,作为赎愆祭。 6 祭司中所有的男丁都可以吃这祭物,要在圣处吃;这是至圣的。 7 赎罪祭怎样,赎愆祭也是怎样,都有一样的条例,用赎愆祭赎罪的祭司要得这祭物。 8 献燔祭的祭司,无论为谁献,所献燔祭牲的皮要归给那祭司,那是他的。 9 任何素祭,无论是在炉中烤的,用煎锅或铁盘做成的,都要归给献祭的祭司。 10 任何素祭,无论是用油调和的,是干的,都要归亚伦的子孙,大家均分。”
祭司献平安祭的责任
11 “献给耶和华平安祭的条例是这样: 12 若有人为感谢献祭,就要把用油调和的无酵饼、抹了油的无酵薄饼,和用油调匀细面做成的饼,与感谢祭一同献上。 13 要用有酵的饼,和那为感谢而献的平安祭,与供物一同献上。 14 他要从每一种供物中拿一个饼,献给耶和华为举祭,是要归给那洒平安祭牲血的祭司。 15 为感谢而献的平安祭的肉,要在献祭当天吃,一点也不可留到早晨。 16 若所献的是还愿祭或甘心祭,要在献祭当天吃,剩下的,第二天也可以吃。 17 第三天,所剩下的祭肉要用火焚烧。 18 第三天若吃平安祭的肉,必不蒙悦纳,所献的也不算为祭;这祭物是不洁净的,凡吃这祭物的,必担当自己的罪孽。
19 “沾了不洁净之物的肉就不可吃,要用火焚烧。至于其他的肉,凡洁净的人都可以吃这肉; 20 但不洁净的人若吃了献给耶和华平安祭的肉,这人必从民中剪除。 21 若有人摸了不洁之物,无论是人体的不洁净,或是不洁的牲畜,或是不洁的可憎之物[a],再吃了献给耶和华平安祭的肉,这人必从民中剪除。”
22 耶和华吩咐摩西说: 23 “你要吩咐以色列人说:牛、绵羊、山羊的脂肪,你们都不可吃。 24 自然死去的或被野兽撕裂的,那脂肪可以作别的用途,你们却万不可吃。 25 任何人吃了献给耶和华作火祭祭牲的脂肪,这人必从民中剪除。 26 在你们一切的住处,无论是鸟或兽的血,你们都不可吃。 27 无论谁吃了血,这人必从民中剪除。”
28 耶和华吩咐摩西说: 29 “你要吩咐以色列人说:献平安祭给耶和华的,要从他的平安祭中取些供物来献给耶和华。 30 他要亲手把献给耶和华的火祭带来,要把脂肪和胸带来,把胸在耶和华面前摇一摇,作为摇祭。 31 祭司要把脂肪烧在坛上,但胸要归给亚伦和他的子孙。 32 你们要从平安祭牲中把右腿作为举祭,送给祭司。 33 亚伦子孙中献平安祭牲的血和脂肪的,要得这右腿,作为他当得的份。 34 因为我从以色列人的平安祭中,把这摇祭的胸和这举祭的腿给亚伦祭司和他子孙,作为他们在以色列人中永远当得的份。”
祭司责任的结语
35 这是从耶和华的火祭中取出,作为亚伦和他子孙受膏的份,就是摩西叫他们前来,给耶和华供祭司职分的那一天开始的。 36 这是在摩西膏他们的日子,耶和华吩咐给他们的,作为他们在以色列人中世世代代永远当得的份。 37 这就是燔祭、素祭、赎罪祭、赎愆祭、圣职礼和平安祭的条例, 38 都是耶和华在西奈山上吩咐摩西的,也是他在西奈旷野吩咐以色列人献供物给耶和华的日子所说的。
祭司的条例(A)
8 耶和华吩咐摩西说: 2 “你领亚伦和他儿子前来,并将圣衣、膏油,与赎罪祭的一头公牛、两只公绵羊、一筐无酵饼都一同带来; 3 又要召集全会众到会幕的门口。” 4 摩西就遵照耶和华的吩咐做了,于是会众聚集在会幕的门口。 5 摩西对会众说:“这是耶和华所吩咐当做的事。”
6 摩西领了亚伦和他儿子前来,用水洗他们。 7 他给亚伦穿上内袍,束上腰带,套上外袍,加上以弗得,再束上精致的带子,把以弗得系在他身上。 8 他又给亚伦戴上胸袋,把乌陵和土明放在胸袋内。 9 他把礼冠戴在亚伦的头上,礼冠前面安上金牌,成为圣冕,是照耶和华所吩咐摩西的。
10 摩西用膏油抹帐幕和其中所有的,使它们成为圣。 11 他又用膏油在祭坛上弹了七次,抹了坛和坛的一切器皿,以及洗濯盆和盆座,使它们成为圣。 12 他把膏油倒在亚伦的头上膏他,使他成为圣。 13 摩西带了亚伦的儿子来,给他们穿上内袍,束上腰带,裹上头巾,是照耶和华所吩咐摩西的。
14 他把赎罪祭的公牛牵来,亚伦和他儿子按手在赎罪祭公牛的头上, 15 就宰了公牛。摩西取了血,用指头抹在祭坛周围的四个翘角上,使坛洁净,再把其余的血倒在坛的底座上,使坛成为圣,为坛赎罪。 16 摩西把内脏所有的脂肪和肝上的网油,以及两个肾与肾上的脂肪取出,都烧在坛上。 17 至于公牛,连皮带肉和粪,他都用火烧在营外,是照耶和华所吩咐摩西的。
18 他把燔祭的公绵羊牵来,亚伦和他儿子按手在羊的头上, 19 就宰了公羊。摩西把血洒在祭坛的周围, 20 把羊切成块,把头和肉块,以及脂肪拿去烧, 21 他用水洗了内脏和腿之后,就把全羊烧在坛上,作为馨香的燔祭,是献给耶和华的火祭,都是照耶和华所吩咐摩西的。
22 他又牵来第二只公绵羊,就是圣职礼的羊,亚伦和他儿子按手在羊的头上, 23 就宰了羊。摩西把一些血抹在亚伦的右耳垂上,右手的大拇指上和右脚的大脚趾上。 24 他领了亚伦的儿子来,把一些血抹在他们的右耳垂上,右手的大拇指上和右脚的大脚趾上。摩西把其余的血洒在坛的周围。 25 他把脂肪,肥尾巴、内脏所有的脂肪、肝上的网油、两个肾、肾上的脂肪,和右腿取下, 26 再从耶和华面前那装无酵饼的篮子中取一个无酵饼、一个油饼和一个薄饼,把这些放在脂肪和右腿上。 27 他把这一切放在亚伦和他儿子的手上,在耶和华面前摇一摇,作为摇祭。 28 摩西从他们的手上把这些祭物拿来,放在坛的燔祭上烧,这就是圣职礼中献给耶和华馨香的火祭。 29 摩西拿羊的胸,在耶和华面前摇一摇,作为摇祭,这是圣职礼的羊归给摩西的一份,是照耶和华所吩咐摩西的。
30 摩西取些膏油和坛上的血,弹在亚伦和他的衣服上,以及他儿子和他们的衣服上,使亚伦和他的衣服,他儿子和他们的衣服都成为圣。
31 摩西对亚伦和他儿子说:“你们要在会幕的门口把肉煮了,在那里吃这肉和圣职礼中篮子里的饼,按我所吩咐的说:‘这是亚伦和他儿子当吃的。’ 32 剩下的肉和饼,你们要用火焚烧。 33 这七天,你们不可走出会幕的门口,直等到你们圣职礼的日子满了,因为授予你们圣职需要七天[b]。 34 今天所做的,都是耶和华吩咐要做的,好为你们赎罪。 35 这七天,你们要昼夜留在会幕门内,遵守耶和华所吩咐的,免得你们死亡,因为所吩咐我的就是这样。” 36 于是,亚伦和他的儿子就做了耶和华藉着摩西所吩咐的一切事。
亚伦献祭
9 到了第八天,摩西召亚伦和他儿子,以及以色列的众长老来, 2 对亚伦说:“你当取一头公牛犊作赎罪祭,一只公绵羊作燔祭,都要没有残疾的,献在耶和华面前。 3 你要对以色列人说:‘你们当取一只公山羊作赎罪祭,再取一头牛犊和一只小绵羊,都要一岁没有残疾的,作燔祭; 4 又当取一头公牛、一只公绵羊作平安祭,宰杀献在耶和华面前,再加上调油的素祭。因为今天耶和华要向你们显现。’” 5 于是,他们把摩西所吩咐的带到会幕前;全会众都近前来,站在耶和华面前。 6 摩西说:“这是耶和华吩咐你们当做的事,耶和华的荣光要向你们显现。” 7 摩西对亚伦说:“你靠近祭坛前,献你的赎罪祭和燔祭,为自己与百姓赎罪,再献上百姓的供物,为他们赎罪,都是照耶和华所吩咐的。”
8 于是,亚伦靠近坛前,宰了那头为自己赎罪的牛犊。 9 亚伦的儿子把血递给他,他就把指头蘸在血中,抹在坛的四个翘角上,再把其余的血倒在坛的底座上。 10 他把赎罪祭的脂肪和肾,以及肝上的网油,烧在坛上,是照耶和华所吩咐摩西的。 11 他用火将肉和皮烧在营外。 12 亚伦把燔祭牲宰了,他儿子把血递给他,他就把血洒在坛的周围。 13 他们又把燔祭一块一块地,连头递给他,他就烧在坛上。 14 他又洗了内脏和腿,放在坛的燔祭上烧。
15 然后,他奉上百姓的供物。他牵来给百姓作赎罪祭的公山羊,把它宰了,献为赎罪祭,和先前的一样。 16 他也奉上燔祭,按照条例献上。 17 除了早晨的燔祭以外,他又献上素祭,用手取了满满的一把,烧在坛上。 18 亚伦宰了那给百姓作平安祭的公牛和公绵羊,他儿子把血递给他,他就把血洒在坛的周围; 19 他们把公牛和公绵羊的脂肪、肥尾巴,包着内脏的脂肪,肾和肝上的网油,都递给他。 20 他们把脂肪放在祭牲的胸上,他就把脂肪烧在坛上。 21 亚伦把祭牲的胸和右腿在耶和华面前摇一摇,作为摇祭,是照摩西所吩咐的。
22 亚伦向百姓举手,为他们祝福。他献了赎罪祭、燔祭、平安祭就下来了。 23 摩西和亚伦进了会幕。他们出来,为百姓祝福;耶和华的荣光向全体百姓显现。 24 有火从耶和华面前出来,焚烧了坛上的燔祭和脂肪;全体百姓一看见,就都欢呼,脸伏于地。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.