Font Size
Lukas 18:11-13
Neue Genfer Übersetzung
Lukas 18:11-13
Neue Genfer Übersetzung
11 Der Pharisäer stellte sich selbstbewusst hin und betete[a]: ›Ich danke dir, Gott, dass ich nicht so bin wie die übrigen Menschen – ich bin kein Räuber, kein Betrüger und kein Ehebrecher, und ich bin auch nicht wie jener Zolleinnehmer dort. 12 Ich faste zwei Tage in der Woche und gebe den Zehnten von allen meinen Einkünften[b].‹ 13 Der Zolleinnehmer dagegen blieb in weitem Abstand stehen und wagte nicht einmal, aufzublicken[c]. Er schlug sich an die Brust und sagte: ›Gott, vergib mir sündigem Menschen meine Schuld!‹
Read full chapterFootnotes
- Lukas 18:11 Od stellte sich für sich allein hin und betete. Od/AL(1) stellte sich hin und betete leise bei sich selbst / und betete, auf sich selbst bezogen.
- Lukas 18:12 Od von allem, was ich kaufe.
- Lukas 18:13 W und wollte nicht einmal die Augen zum Himmel erheben.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society