Font Size
Lukas 22:35-37
Neue Genfer Übersetzung
Lukas 22:35-37
Neue Genfer Übersetzung
Anweisungen für die Stunde der letzten Herausforderung
35 Dann fragte Jesus die Jünger: »Als ich euch ohne Geldbeutel, ohne Vorratstasche und ohne Sandalen[a] aussandte, hat euch da etwas gefehlt?« – »Nein, gar nichts«, antworteten sie. 36 Jesus fuhr fort: »Von jetzt an gilt Folgendes: Wer einen Geldbeutel oder eine Vorratstasche besitzt, soll sie mit sich nehmen, und wer nichts als seinen Mantel besitzt, soll diesen verkaufen[b] und sich dafür ein Schwert kaufen. 37 Denn in der Schrift heißt es: ›Er wurde zu den Gottlosen gerechnet[c]‹, und ich sage euch: Dieses Wort muss sich an mir erfüllen. In der Tat, mein Weg ist bald vollendet.[d]«
Read full chapterFootnotes
- Lukas 22:35 Aü ohne ein zweites Paar Sandalen.
- Lukas 22:36 Od und wer kein Schwert besitzt, soll seinen Mantel verkaufen. W und wer nicht/nichts besitzt, soll seinen Mantel verkaufen.
- Lukas 22:37 Od zu den Verbrechern gerechnet. Jesaja 53,12.
- Lukas 22:37 Od In der Tat: Was in der Schrift über mich steht, geht jetzt in Erfüllung / kommt jetzt zum Abschluss. W In der Tat: Das, was mich betrifft, hat ein Ende / eine Vollendung.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society