Font Size
Lukas 5:33-35
Neue Genfer Übersetzung
Lukas 5:33-35
Neue Genfer Übersetzung
Junger Wein gehört nicht in alte Schläuche
33 Daraufhin sagten sie zu Jesus: »Die Jünger des Johannes fasten oft und verrichten Gebete, ebenso die Jünger der Pharisäer; deine Jünger jedoch ´fasten nicht, sondern` essen und trinken.« 34 Jesus entgegnete ihnen: »Könnt ihr etwa bei einer Hochzeit die Gäste[a] fasten lassen, während der Bräutigam noch bei ihnen ist? 35 Es kommt allerdings eine Zeit, wo ihnen der Bräutigam entrissen sein wird; dann[b] werden sie fasten.«
Read full chapterFootnotes
- Lukas 5:34 W die Söhne des Hochzeitssaales / des Brautzimmers (d. h. die dem Bräutigam besonders nahe stehenden Hochzeitsgäste).
- Lukas 5:35 W dann, in jenen Tagen.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society