Лука 23:32-43

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

³² Водеха и двама злодеи, за да бъдат погубени с Него.

^33 (A)И когато отидоха на мястото, наречено Лобно, там разпънаха Него и злодеите – единия отдясно, а другия отляво. ^34 (B)Тогава Иисус рече: „Отче, прости им! Те не знаят какво правят.“ А те хвърлиха жребий, за да разделят дрехите Му. ^35 (C)Народът стоеше и гледаше. Началниците също се присмиваха и говореха: „Други спаси, нека спаси Себе Си, ако Той е Христос, Божият избраник.“ ^36 (D)И войниците Му се подиграваха, като идваха до него, поднасяха Му оцет и ³⁷ казваха: „Ако Ти си Царят на юдеите, спаси Себе Си.“ ³⁸ А над Него имаше надпис с гръцки, латински и еврейски букви^[a]: „Този е Царят на юдеите“. ³⁹ Един от разпънатите злодеи започна да Го хули с думите: „Ако Ти си Христос, спаси Себе Си и нас!“ ⁴⁰ А другият му отвърна с укор: „Нима и от Бога не се боиш, щом като си осъден на същото! ⁴¹ Спрямо нас е справедливо, защото получаваме заслуженото според делата си. А Този нищо лошо не е сторил.“ ⁴² И казваше на Иисус: „Спомни си за мене, Господи, когато дойдеш в царството Си!“ ⁴³ А Иисус му отговори: „Истината ти казвам: днес ще бъдеш с Мене в рая.“