Markus 14:43-45

Neue Genfer Übersetzung

Die Gefangennahme Jesu

⁴³ Noch während Jesus redete, kam Judas, einer der Zwölf, mit einer Schar von Männern, die mit Schwertern und Knüppeln bewaffnet waren. Sie waren von den führenden Priestern, den Schriftgelehrten und den Ältesten geschickt worden. ⁴⁴ Der Verräter^[a] hatte mit seinen Begleitern ein Zeichen vereinbart: »Der, den ich mit einem Kuss begrüßen werde^[b], der ist es. Den müsst ihr festnehmen und abführen; sorgt dafür, dass er nicht entkommen kann^[c]!« ⁴⁵ ´In Getsemane` angelangt, ging Judas sofort auf Jesus zu. »Rabbi!«, sagte er und gab ihm einen Kuss^[d].