37 Ert ord ska vara ’ja’ eller ’nej’.[a] Allt därutöver kommer från den onde[b].

Kärlek och inte hämnd

38 Ni har hört att det är sagt: Öga för öga och tand för tand.[c] 39 (A) Jag säger er: Stå inte emot den som är ond. Om någon slår[d] dig på högra kinden, vänd då också andra kinden mot honom.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:37 'ja’ eller ’nej’   Ordagrant: "ja, ja, nej, nej".
  2. 5:37 den onde   Annan översättning: "det onda".
  3. 5:38 2 Mos 21:24. Budet gällde rättskipningen, inte samlevnaden människor emellan.
  4. 5:39 slår   Ordagrant: "örfilar" (en förnedrande förolämpning).