Font Size
Matthäus 11:10-12
Neue Genfer Übersetzung
Matthäus 11:10-12
Neue Genfer Übersetzung
10 Johannes ist der, über den es in der Schrift heißt:
›Ich sende meinen Boten vor dir her;
er wird dir vorangehen und dein Wegbereiter sein.‹[a]
11 Ich sage euch: Unter allen Menschen, die je geboren wurden,[b] hat es keinen Größeren gegeben als Johannes den Täufer; und doch ist selbst der Geringste im Himmelreich größer als er. 12 Von der Zeit an, als Johannes der Täufer auftrat, bis zum heutigen Tag bricht sich das Himmelreich mit Gewalt Bahn, und Menschen[c] versuchen mit aller Gewalt, es an sich zu reißen[d].
Read full chapterFootnotes
- Matthäus 11:10 Maleachi 3,1.
- Matthäus 11:11 W Unter den von Frauen Geborenen.
- Matthäus 11:12 Od bis zum heutigen Tag wird dem Himmelreich Gewalt angetan; Menschen.
- Matthäus 11:12 Aü Bahn; die, die es mit ganzer Entschiedenheit erstreben, reißen es an sich. Aü Bahn, und Gewalttätige entreißen es ´denen, die hineingehen wollen`.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society