Font Size
Micah 5:2-4
Christian Standard Bible Anglicised
Micah 5:2-4
Christian Standard Bible Anglicised
2 Bethlehem Ephrathah,(A)
you are small among the clans of Judah;
one will come from you(B)
to be ruler over Israel for me.(C)
His origin[a] is from antiquity,(D)
from ancient times.
3 Therefore, Israel will be abandoned(E) until the time
when she who is in labour(F) has given birth;
then the rest of the ruler’s brothers(G) will return
to the people of Israel.(H)
4 He will stand and shepherd them(I)
in the strength of the Lord,
in the majestic name of the Lord his God.
They will live securely,
for then his greatness will extend
to the ends of the earth.(J)
Footnotes
- 5:2 Lit His going out
Micah 5:2-4
New International Version
Micah 5:2-4
New International Version
2 “But you, Bethlehem(A) Ephrathah,(B)
though you are small among the clans[a] of Judah,
out of you will come for me
one who will be ruler(C) over Israel,
whose origins are from of old,(D)
from ancient times.”(E)
3 Therefore Israel will be abandoned(F)
until the time when she who is in labor bears a son,
and the rest of his brothers return
to join the Israelites.
Footnotes
- Micah 5:2 Or rulers
Miqueas 5:2-4
La Palabra (Hispanoamérica)
Miqueas 5:2-4
La Palabra (Hispanoamérica)
2 Por eso el Señor abandonará a los suyos
hasta que dé a luz la que ha de dar a luz.
Y el que aún quede de sus hermanos
volverá a reunirse con el pueblo de Israel.
3 [El que ha de nacer] se mantendrá firme
y pastoreará con la fuerza del Señor
y con la majestad del Señor, su Dios.
Ellos, por su parte, vivirán seguros,
porque él extenderá su poder
hasta los confines mismos de la tierra.
4 Él nos traerá la paz;
y cuando Asiria invada nuestra tierra
e irrumpa en nuestros palacios,
nos enfrentaremos a ella
con siete pastores y ocho príncipes
Christian Standard Bible Anglicised (CSBA)
Copyright © 2024 by Holman Bible Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH)
La Palabra, (versión hispanoamericana) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España