Font Size
Nhã Ca 6:4-6
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version
Nhã Ca 6:4-6
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version
Thanh niên nói với thiếu nữ
4 Em yêu ơi, em đẹp như thành Tiệt-xa [a],
dễ thương như thành Giê-ru-ra-lem,
như một đội quân phất cờ [b].
5 Em hãy quay nhìn chỗ khác,
vì mắt em làm anh rung động quá mức.
Tóc em như bầy dê,
đang chạy xuống triền núi Ghi-lê-át.
6 Răng em trắng như bầy chiên
vừa mới tắm xong;
con nào cũng sinh đôi,
không sót con nào.
Footnotes
- Nhã Ca 6:4 Tiệt-xa Một trong những thủ đô của xứ Ít-ra-en về phía Bắc.
- Nhã Ca 6:4 đội quân phất cờ Hay “đạo quân sẵn sàng ra trận.” Từ ngữ nầy trong tiếng Hê-bơ-rơ ở đây và trong câu 10 hơi tối nghĩa.
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT)
© 2010 Bible League International