Add parallel Print Page Options

46 ลูกหัวปีของชาวอิสราเอลมีมากกว่าชาวเลวีอยู่สองร้อยเจ็ดสิบสามคน ส่วนต่างนี้ 47 ให้นำเงินจำนวนห้าสิบเจ็ดกรัม[a] มาเป็นค่าไถ่ของแต่ละคน เจ้าต้องใช้น้ำหนักกลางเป็นเกณฑ์[b] โดยคิดยี่สิบเกราห์[c] เท่ากับสิบเอ็ดกรัม[d]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:47 ห้าสิบเจ็ดกรัม หรือแปลตรงๆได้ว่า “5 เชเขล”
  2. 3:47 น้ำหนักกลางเป็นเกณฑ์ หรือเชเขลบริสุทธิ์ เป็นมาตรฐานการชั่งที่ใช้ในเต็นท์เก็บข้อตกลง
  3. 3:47 เกราห์ 1 เกราห์มีน้ำหนักเท่ากับ 0.6 กรัม
  4. 3:47 สิบเอ็ดกรัม หรือต้นฉบับคือ 1 เชเขล