Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Offenbarung 1:18-20
Neue Genfer Übersetzung

18 und der Lebendige. Ich war tot, aber jetzt lebe ich in alle Ewigkeit, und ich habe die Schlüssel zum Tod und zum Totenreich.

19 Du wirst nun vieles gezeigt bekommen. Einiges davon betrifft die Gegenwart, anderes wird erst später geschehen. Schreibe alles auf![a] 20 ´Ich will dir auch erklären,` welches Geheimnis sich hinter den sieben Sternen verbirgt, die du in meiner rechten Hand gesehen hast, und was die sieben goldenen Leuchter bedeuten: Die sieben Sterne sind die Engel[b] der sieben Gemeinden, und die sieben Leuchter sind die sieben Gemeinden selbst.«

Read full chapter

Footnotes

  1. Offenbarung 1:19 Od Schreibe nun alles auf: das, was du schon gezeigt bekommen hast, das, was die Gegenwart betrifft, und das, was erst später geschehen wird. W Schreibe nun auf, was du siehst / gesehen hast, und (zwar) das, was ist, und das, was danach sein wird.
  2. Offenbarung 1:20 Vielleicht handelt es sich hier (und in Kapitel 2,1.8.12.18; 3,1.7.14) um himmlische Repräsentanten der Gemeinden, oder aber der Begriff ist ein symbolischer Ausdruck für die jeweilige Gemeinde selbst. Nach anderer Auffassung werden damit die (menschlichen) Vorsteher der Gemeinden bezeichnet.
Next
Judas 1
Offenbarung 2
Next
dropdown
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)

Copyright © 2011 by Geneva Bible Society