К Филимону 8-17

New Russian Translation

Просьба об Онисиме

⁸ Поэтому, хотя я мог бы смело потребовать от тебя во имя Христа исполнить твой долг, ⁹ я предпочитаю обратиться к тебе не с требованием, а с просьбой, потому что люблю тебя. Я, Павел, посол Иисуса Христа, а теперь еще и заключенный за веру в Него^[a], ¹⁰ прошу тебя проявить милость к Онисиму, который здесь, в темнице, стал мне сыном. ¹¹ Может быть, раньше он и был для тебя бесполезным, но сейчас он действительно полезный^[b] и тебе, и мне. ¹² Я посылаю его обратно к тебе, и для меня это все равно, что отделить часть самого себя. ¹³ Я очень хотел бы оставить его при себе, чтобы он вместо тебя помогал мне здесь в темнице, куда я заключен за возвещение Радостной Вести. ¹⁴ Но я не хочу ничего делать без твоего согласия. Хотелось бы, чтобы твоя доброта была проявлена не по долгу, но по желанию. ¹⁵ Ведь, может быть, твой раб отсутствовал у тебя некоторое время для того, чтобы возвратиться к тебе навсегда, ¹⁶ теперь уже не как раб, а больше, чем раб – как дорогой брат. Он очень дорог мне, и я верю, что еще дороже он станет тебе и как работник^[c], и как христианин.

¹⁷ Итак, если ты считаешь меня своим сотоварищем, то прими его так, как принял бы меня.