Provérbios 21-22
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
21 Como um canal guia a água do rio
assim também o SENHOR guia o pensamento do rei,
ele o dirige para onde quer.
2 Cada pessoa pensa que o que faz está certo,
mas o SENHOR é quem julga as intenções.
3 Fazer o que é bom e justo agrada mais ao SENHOR
do que oferecer sacrifícios.
4 O olhar arrogante e o coração orgulhoso
são os pecados que guiam os maus.
5 Planos cuidadosos dão bons resultados,
mas feitos com pressa levam à pobreza.
6 A riqueza conseguida enganando os outros
desaparece depressa e leva à morte.
7 A maldade dos maus os leva para a morte,
porque se recusam a fazer o bem.
8 Os maus querem sempre enganar os outros,
mas os bons são honestos e justos.
9 É melhor viver no fundo do quintal,
do que dentro de casa com uma mulher que está sempre discutindo.
10 A pessoa má só pensa em fazer o mal,
não tem compaixão de ninguém.
11 Castigue quem não tem respeito pelas pessoas
e servirá de exemplo para todos.
Uma pequena repreensão
é suficiente para o sábio aprender.
12 O Deus justo considera o que acontece na casa de quem não é justo
e o condena à ruína.
13 Quem recusar ajudar os pobres,
também não será ajudado quando precisar.
14 Um presente dado em segredo acalma a ira,
uma oferta às ocultas aplaca a maior fúria.
15 Quando se faz justiça, os justos se alegram,
mas os maus ficam com medo.
16 Quem se afasta da sabedoria,
caminha para a morte.
17 Quem ama os prazeres acaba na pobreza,
quem ama o vinho e os perfumes nunca ficará rico.
18 O mau é dado em pagamento pelo bom,
e os infiéis são o pagamento pelos justos.
19 É melhor viver num deserto,
do que com uma esposa que nunca está satisfeita e está sempre discutindo.
20 O sábio guarda na sua casa os seus tesouros e azeite,
mas quem não tem juízo gasta tudo o que tem.
21 Quem procura fazer o bem e ter amor fiel
encontrará vida, justiça e honra.
22 O sábio conquista a cidade dos valentes
e derruba as muralhas em que eles confiavam.
23 Quem tem cuidado com o que diz e com o que fala
não terá problemas na vida.
24 A pessoa orgulhosa gosta de zombar dos outros,
e faz tudo com grande arrogância.
25 O preguiçoso morre de fome
porque não quer trabalhar.
26 O preguiçoso passa o dia desejando o que não tem,
enquanto que o justo reparte tudo o que tem.
27 Os sacrifícios dos maus não agradam a Deus,
especialmente quando os oferecem com más intenções.
28 A testemunha falsa será destruída,
mas quem contar a verdade sairá ganhando.
29 O mau finge que está seguro,
mas o justo sabe o que faz.
30 Não há sabedoria, nem inteligência, nem qualquer plano
que possa contrariar a vontade do SENHOR.
31 O exército pode estar preparado para a batalha,
mas a vitória depende do SENHOR.
22 Mais vale ser respeitado do que ser rico,
porque o bom nome é mais importante do que ouro e prata.
2 O rico e o pobre têm isto em comum:
os dois foram criados pelo SENHOR.
3 A pessoa prudente vê o perigo e se afasta;
os insensatos seguem em frente e acabam sofrendo.
4 Quem respeita o SENHOR e é humilde,
terá riqueza, honra e uma vida longa e feliz.
5 O mau vive cheio de dores e dificuldades,
quem ama a sua vida fica longe dele.
6 Ensine a criança a andar no bom caminho,
e quando crescer não se afastará dele.
7 Os ricos mandam nos pobres;
quem pede emprestado é servo do que empresta.
8 Quem semeia a injustiça, colhe a desgraça
e será castigado.[a]
9 Quem é generoso será abençoado,
porque reparte a sua comida com os pobres.
10 Se você expulsar o arrogante,
os problemas, as discussões e os insultos irão embora.
11 Quem é honesto e sincero no que diz,
ganhará a amizade do rei.
12 O SENHOR vigia e protege o conhecimento,
mas ele destrói as palavras dos infiéis.
13 O preguiçoso diz: “Não posso ir trabalhar,
porque há um leão lá fora que pode me matar”.
14 As palavras da mulher adúltera são como uma armadilha muito funda,
nela cairão aqueles que são castigados pelo SENHOR.
15 É natural que os jovens pensem em fazer tolices,
mas pelo castigo serão corrigidos.
16 Estas duas pessoas acabarão na pobreza:
a pessoa que oprime ao pobre para se tornar rica
e a pessoa que dá presentes aos ricos.
Trinta ditados dos sábios
17 Ouça com atenção o que vou lhe ensinar,
dedique-se ao estudo dos ditados dos sábios.
18 Terá prazer em aprendê-los
e estarão sempre na ponta da sua língua.
19 Quero lhe ensinar estes ditados
para que você confie no SENHOR.
20 Escrevi para você estes trinta ditados
que contêm bons conselhos e sabedoria.
21 Ensino-lhe a verdade, palavras dignas de confiança,
para que você possa levar uma resposta certa àqueles que o enviaram[b].
—1—
22 Não roube os pobres por serem pobres,
nem oprima os necessitados nos tribunais.
23 Pois o SENHOR está do lado deles
e defenderá os pobres. Ele tirará a vida de quem lhes tirar as coisas.
—2—
24 Não seja amigo de quem está sempre irado,
nem ande com quem é violento.
25 Não aprenda os seus maus costumes
ou nunca mais escapará.
—3—
26 Não se comprometa a pagar as dívidas de outros,
nem fique fiador de ninguém.
27 Pois se você não puder pagar,
até a cama onde se deita será tirada de você.
—4—
28 Não mude de lugar os marcos antigos,
que foram colocados pelos seus antepassados para dividir os terrenos.
—5—
29 Quem faz bem o seu trabalho estará ao serviço de reis
e não terá que servir pessoas de pouca importância.
© 1999, 2014, 2017 Bible League International