Proverbios 23:29

Reina Valera Contemporánea

²⁹¿Quién se queja? ¿Quién se duele?
¿Quién se ve envuelto en pleitos?
¿Quién sufre? ¿Quién es herido sin razón?
¿Quién anda con los ojos morados?

Proverbes 23:29

Louis Segond

²⁹Pour qui les ah? pour qui les hélas? Pour qui les disputes? pour qui les plaintes? Pour qui les blessures sans raison? pour qui les yeux rouges?

³⁰¡El que se pasa el tiempo tomando vino!
¡El que anda en busca de bebidas mezcladas!

³⁰Pour ceux qui s'attardent auprès du vin, Pour ceux qui vont déguster du vin mêlé.

Reina Valera Contemporánea (RVC)

Louis Segond (LSG)

by Public Domain