诗篇 100:4

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁴要怀着感恩的心进入祂的门，
唱着赞美的歌进入祂的院宇；
要感谢祂，称颂祂的名。

詩篇 100:4

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁴要懷著感恩的心進入祂的門，
唱著讚美的歌進入祂的院宇；
要感謝祂，稱頌祂的名。

⁴Enter his gates with thanksgiving^(A)
and his courts^(B) with praise;
give thanks to him and praise his name.^(C)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)