Psalm 60:6-8
Christian Standard Bible
6 God has spoken in his sanctuary:[a]
“I will celebrate!
I will divide up Shechem.(A)
I will apportion the Valley of Succoth.(B)
7 Gilead is mine, Manasseh is mine,
and Ephraim is my helmet;(C)
Judah is my scepter.(D)
8 Moab is my washbasin.(E)
I throw my sandal on Edom;(F)
I shout in triumph over Philistia.”(G)
Footnotes
- 60:6 Or has promised by his holy nature
Salmos 60:6-8
Nueva Versión Internacional
6 Dios ha dicho en su santuario:
«Triunfante repartiré a Siquén
y dividiré el valle de Sucot.
7 Mío es Galaad, mío es Manasés;
Efraín es mi yelmo y Judá, mi cetro de mando.
8 Moab es el recipiente en que me lavo las manos,
sobre Edom arrojo mi sandalia;
sobre Filistea lanzo gritos de triunfo».
Psalm 60:6-8
New International Version
6 God has spoken from his sanctuary:
“In triumph I will parcel out Shechem(A)
and measure off the Valley of Sukkoth.(B)
7 Gilead(C) is mine, and Manasseh is mine;
Ephraim(D) is my helmet,
Judah(E) is my scepter.(F)
8 Moab is my washbasin,
on Edom I toss my sandal;
over Philistia I shout in triumph.(G)”
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.