Font Size
Psalmen 141:3-5
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 141:3-5
Neue Genfer Übersetzung
3 Stelle eine Wache vor meinen Mund,
ja, achte auf die Worte, die über meine Lippen kommen[a].
4 Lass nicht zu, dass mein Herz sich zum Bösen verleiten lässt
– sei es in gottlosen Worten oder Taten,
dass ich gemeinsame Sache mache mit Leuten, die Übeltäter sind.
Nicht einmal kosten will ich von ihren Leckerbissen!
5 Wer nach Gottes Willen lebt[b], der mag mich strafen – er tut es aus Liebe!
Er mag mich zurechtweisen – es ist wohltuend wie Salböl für mein Haupt,
und dagegen werde ich mich[c] gewiss nicht wehren!
Noch immer begegne ich der Bosheit meiner Feinde mit Gebet.
Footnotes
- Psalmen 141:3 W bewache die Tür meiner Lippen.
- Psalmen 141:5 W Der Gerechte.
- Psalmen 141:5 W wird mein Haupt sich.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society