Font Size
Psalmen 35:12-14
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 35:12-14
Neue Genfer Übersetzung
12 Diese Leute vergelten mir Gutes mit Bösem.
Ich bin einsam – von aller Welt verlassen.[a]
13 Als es ihnen schlecht ging, zog ich Trauerkleidung an,
fastete aus echtem Mitgefühl und betete mit tief gesenktem Kopf[b].
14 Ich nahm Anteil, als ginge es um einen Freund oder Bruder.
Tief gebeugt ging ich umher wie in Trauer um die eigene Mutter.
Footnotes
- Psalmen 35:12 W Kinderlosigkeit für meine Seele.
- Psalmen 35:13 Od fastete aus echtem Mitgefühl, und als mein Gebet unbeantwortet blieb,
nahm ich (weiter) Anteil… W beugte meine Seele mit Fasten – möge mein Gebet zurückkehren zu meiner Brust. Ich nahm Anteil…
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society