Font Size
Psalmen 45:7-9
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 45:7-9
Neue Genfer Übersetzung
7 Dein Thron, göttlicher Herrscher[a], hat für immer Bestand;
das Zepter in deiner Hand ist Zeichen für deine gerechte Herrschaft[b].
8 Du liebst das Recht, und alle Gottlosigkeit ist dir verhasst.
Deshalb hat Gott, dein Gott, das Salböl der Freude
in solcher Fülle über dich ausgegossen wie bei keinem deiner Gefährten.
9 Deine Gewänder duften nach Myrrhe, Aloe und Kassia –
so als seien sie daraus gemacht.
Aus Palästen, mit Elfenbein verziert, erfreuen dich die Klänge von Saiteninstrumenten.
Footnotes
- Psalmen 45:7 W Dein Thron, o Gott. Der König wurde von Gott eingesetzt und konnte deshalb als göttlicher Herrscher bezeichnet werden.
- Psalmen 45:7 W ein gerades Zepter ist das Zepter deiner Königsherrschaft.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society