Font Size
Psalmen 65:9-11
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 65:9-11
Neue Genfer Übersetzung
9 Selbst in den fernen Gegenden der Erde haben die Menschen große Ehrfurcht vor deinen Wundern,
im Osten, wo die Sonne aufgeht, und im Westen, wo sie untergeht, lässt du Jubel ausbrechen.
10 Du hast dich unserem Land zugewandt
und es mit deinen Gaben überschüttet.
Mehr als reiches Wachstum hast du geschenkt –
ja, der Segensstrom Gottes[a] führt Wasser im Übermaß!
Das Getreide lässt du gut gedeihen,
weil du das Land entsprechend vorbereitest:
11 Du wässerst die Furchen des Ackers
und lockerst seine Schollen[b].
Durch Regen machst du den Boden weich
und segnest sein Gewächs.
Footnotes
- Psalmen 65:10 W Gottes Bach. Eventuell ist auch nur an den Regen gedacht.
- Psalmen 65:11 Od und ebnest seine Schollen.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society